Site-urile si filmele sunt traduse cu acuratete, iar acolo unde este necesar, nu ne rezumam numai la traducerea propriu-zisa, ci si la interpretarea ei (in special in cazurile filmelor, a caror traducere este de multe ori defectuoasa, intrucat se ofera de cele mai multe ori o traducere mot-a-mot). |