|  | 1. | AGENTIA KAO FASHION |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 4366 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Nada Florilor nr. 6,... | | 0215899301; 0722499301;... | |
| | Cursuri/agentie de modeling si dans sportiv (femei si barbati între 0-40 ani), sampling , promotion, realpeople, hosting (targuri, expozitii, saloane, simpozioane, conferinte, lansari, evenimente speciale), emisiuni TV, filme, videoclipuri, reclame, prezentari si editoriale de moda, organizator de evenimente mondene, studio de înregistrare, audio, productie muzicala, înregistrare artisti, bo... |
| |
|  | 2. | Andreas Foto Video - fotografiere, filmare si sonorizare evenimente... |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1703 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Vartejului , nr. 42,... | | 0744685088; 0722304380 | |
| | Andreas Foto Video va ofera servicii de fotografiere, filmare si sonorizare pentru orice tip de evenimet de la nunti, botezuri, petreceri private, aniversari, lansari de produse, evenimete mondene pana la petreceri de firma si cockteiluri. |
|  | 3. | Aristocrat Events Hall - Organizare evenimente - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 136 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Pipera, nr. 48, sector 2, | | 0733880757; 0733880756 | |
| | Aristocrat Events Hall este conceput ca fiind un centru ce acopera posibilitatea organizarii oricarui tip de eveniment (nunti, botezuri, evenimente corporate sau personale, seminarii si conferinte, cocktailuri, receptii sau dineuri); servicii oferite: meniuri complete de eveniment, aranjamente florale (mese si prezidiu), ornamente mese, scaune etc.; cadouri personalizate, invitatii, meniuri, ca... |
|  | 4. | Aristocrat Events Hall - Organizare evenimente - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2010 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Pipera, Nr. 48, Sector... | | 0733880756; 0733880757 | |
| | Aristocrat Events Hall este conceput ca fiind un centru ce acopera posibilitatea organizarii oricarui tip de eveniment (nunti, botezuri, evenimente corporate sau personale, seminarii si conferinte, cocktailuri, receptii sau dineuri); servicii oferite: meniuri complete de eveniment, aranjamente florale (mese si prezidiu), ornamente mese, scaune etc.; cadouri personalizate, invitatii, meniuri, ca... |
|  | 5. | Aristocrat Events Hall - Organizare evenimente - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1239 | |
| | |
| | Contact: | | Soseaua Pipera, Nr. 48,... | | 0733880757; 0733880756 | |
| | ARISTOCRAT EVENTS HALL, situat la intrarea celebrei zone rezidentiale bucurestene Pipera, cu o suprafata construita de 1800mp, dispune de o parcare privata pazita de 2000mp si de superbe spatii verzi amenajate; arhitectura deosebita, design de exceptie si finisajele la cele mai inalte standarde de calitate, impreuna cu echipa proprie de profesionisti, este locatia perfecta pentru nunti, botezur... |
|  | 6. | Aristocrat Events Hall, Organizare evenimente - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 767 | |
| | |
| | Contact: | | Soseaua Pipera, Nr. 48,... | | 0733880756; 0733880757 | |
| | Organizarea de nunti, botezuri, petreceri aniversare sau petreceri corporate, lansari de produse, receptii sau gale, într-un cadru de lux, elegant si exclusivist, unde detaliile fac diferenta. Îti stau la dispozitie saloane de nunta de pâna la 350 de persoane. Regasesti clasa si rafinament într-un spatiu multifunctional, situat la intrarea în celebra zona Pipera, d... |
|  | 7. | Armand, Cofetarie - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 8003 | |
| | |
| | Contact: | | Armand Calinescu , Nr. 25,... | | 0310051187; 0741276263 | |
| | ARMAND va invita sa savurati delicioasele sale produse de cofetarie si patiserie in Str. Armand Calinescu nr 25, sector 2, Bucuresti. Folosim numai ingrediente naturale si proaspete, iar secretul retetelor noastre este PASIUNEA. Prajituri :Cartof, Paris brest ,Ecler ,Tarta cu capsuni, Mini 3 mousse, Tarta cu lamaie, Tarta cu fructe, 3 Mousse, Pistachioco ,Pearl & Ruby ,Black & White ,American... |
|  | 8. | AUTO PULS |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1546 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Vitan Barzesti, ?os.... | | 0213344666; 0213322480 | |
| | Publicatie lunara. Publicatia a luat fiinta in septembrie 1999, este editata de SC ROMATUD COMEXIM SRL si are drept scop facilitarea contactului dintre cetatenii ce vor sa vanda sau sa cumpere ceva din domeniul auto. Deasemenea dorim sa aducem la cunostinta marelui public informatii utile, legi noi in domeniu, relatari de evenimente mondene. Revista apare lunar in jurul datei de 8-... |
|  | 9. | Biavati Events - salon evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1554 | |
| | |
| | Contact: | | Calea Serghei Vasilievici... | | 0730333433 | |
| | Biavati Events este gazda ideala pentru orice tip de eveniment premium. Grija pentru detalii o veti regasi in modul in care am conceput si decorat spatiul, un spatiu care respira eleganta, conectat la ultimele tendinte din moda si design, dar care permite sa fie personalizat in acord cu tematica fiecarui tip de eveniment. Pentru a programa o vizionare sau pentru a primi o oferta de servicii p... |
|  | 10. | BRdent Stomatologie Non Stop sector 2 |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 57 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Mihai Bravu, Nr. 75-83,... | | 0737851550 | |
| | In clinica noastra veti intalni o echipa unita compusa din medici cu experienta in stomatologia de urgenta in orice zi a saptamanii. Membrii echipei noastre participa regulat la cursuri de perfectionare in tara si in strainatate pentru a va putea pune la dispozitie cele mai noi tehnici de tratament stomatologic. Dispunem de doua cabinete stomatologice non-stop dotate cu aparatura moderna ... |
|  | 11. | Bucharest Limo Service |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 386 | |
| | |
| | Contact: | | garnitei,... | | 0720394492; 0763257090;... | |
| | Firma noastra are ca obiect principal de activitate transportul de lux si serviciile de tip VIP cu limuzine Mercedes si avioane private de tip VIP; suntem prezenti la numeroase evenimente mondene precum si la evenimentele importante din viata |
|  | 12. | Camizo, Restaurant - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 3431 | |
| | |
| | Contact: | | Prisaca Dornei, Nr.10A,... | | 0733018778 | |
| | Camizo este un vis devenit realitate , locul unde suntem primitoare gazde ale oaspetilor nostri, locul unde te simti ca acasa , iar fiecare invitat poate gasi gustul copilariei în preparatele noastre |
|  | 13. | Cantus Musica - Academia de Muzica Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 21 | |
| | |
| | Contact: | | Drumul Gazarului, nr. 11 C,... | | 0765249473 | |
| | CantusMusica inseamna, mai presus de toate, dragoste pentru aceasta arta care exprima sentimente, stari si idei prin sunete, iar ideea de la care a plecat conceptul scolii este fundamentat de dorinta unui grup de profesori de muzica de a transmite mai departe frumosul intr-una dintre formele cele mai armonioase - muzica. |
|  | 14. | Cars Rental Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1832 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Mihai Bravu, nr. 392,... | | 0730701701; 0753102102 | |
| | Inchirieri auto masini ieftine in Bucuresti, Aeroport Otopeni sau in tara. Puteti alege sa inchiriati oricare dintre noile masini Logan, Dokker, MCV, Lodgy, Sandero, Duster, Renault Megane, Clio sau Trafic, Opel, Fiat, Skoda, Mercedes Vito 8+1 locuri etc. CarsRental – preturi convenabile pentru servicii rent a car. |
|  | 15. | Casa Oamenilor de Stiinta - Restaurant, Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 47 | |
| | |
| | Contact: | | P-ta Lahovari, nr. 9, Sector 1 | | 0726664227; 0722926012;... | |
| | Aflat în inima Bucurestiului, într-o locatie monument istoric, Restaurantul Clubului Oamenilor de Stiinta va asteapta cu farmecul de altadata al Micului Paris, interior elegant, atmosfera prietenoasa si un meniu international diversificat. Pe perioada calda terasa restaurantului va ofera o oaza de liniste si racoare în centrul agitat al orasului. Pentru confortul dumneavoastra... |
|  | 16. | Corneliu Tanasa Photographer |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 476 | |
| | |
| | Contact: | | Bucuresti | | 0722287986 | |
| | Servicii video si foto pentru toate tipurile de evenimente, nunti, cununii, botezuri, aniversari, petreceri ,evenimente mondene conferinte de presa, targuri, congrese, training-uri, team-buildinguri, lansari de firma sau produse, cocktail-uri, party-uri, concerte in-door si out-door; evenimente tematice: petreceri de Craciun, Valentine's Day, 1 si 8 Martie, Paste, Halloween |
|  | 17. | Cvartetul Arpeggione - muzica deosebita pentru un eveniment special |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 3997 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Buzesti, , Nr.59, Bl.A5,... | | 0751088833 | |
| | Cvartetul Arpeggione este cel mai renumit cvartet de muzica de divertisment, muzica clasica, muzica de ambianta, muzica nunta si cafe-concert. Cvartetul Arpeggione a sustinut peste 1000 de recitaluri la diferite evenimente mondene: receptii, nunti, cocktailuri, petreceri private, onomastici, dineuri, lansari de produse, inaugurari, conferinte, targuri, expozitii, decernari de premii, simpozi... |
|  | 18. | Dental Excellence-clinica stomatologica- Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 334 | |
| | |
| | Contact: | | Str.Iordache Golescu, nr.... | | 0311301260 | |
| | Avem o echipa medicala interdisciplinara formata din medici cu experienta, specializati in diverse domenii ale stomatologiei |
|  | 19. | Digital Point Studio - Alex Stanescu Fotograf Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 789 | |
| | |
| | Contact: | | Bd. Regina Elisabeta, Sector... | | 0722578097 | |
| | Foto corporate ♦ Fotografii evenimente – evenimente corporate, evenimente mondene, conferinte, lansari, aniversari, prezentari, targuri si expozitii, etc. ♦ Fotografii de produs – la sediul clientului (studio foto mobil) sau in studio ♦ Fotografii fashion – imbracaminte, bijuterii, accesorii, coafuri, etc. – in studio sau locatii prestabi... |
|  | 20. | Dr. Monica Popa - Medic stomatolog Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 95 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Lujerului, nr. 6, bl.... | | 0744239575 | |
| | Inca de la infiintare am adus, cu drag, zi de zi, zambete pe fetele pacientilor. Cea mai mare multumire a noastra este chiar fericirea voastra. Facem tot posibilul ca fiecare pacient sa plece multumit si zambind si sa revina regulat la control sau oricand apare vreo alta problema. Personalul nostru este format atat din medici tineri dedicati muncii lor, cat si din medici cu o experienta vasta... |
|  | 21. | Fotografi evenimente - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 23 | |
| | |
| | Contact: | | Bucuresti, | | 0727000001 | |
| | Suntem o echipa de fotografi care va stau la dispozitie pentru a pastra cu drag amintirile placute din cadrul unui eveniment, nunta, botez sau petreceri de copii.Deasemenea, va oferim servicii complete de fotografie, de la fotografia de produs si arhitectura pana la servicii foto dedicate fiecarui client. Serviciile noastre Fotografie de nunta Fotografie de botez Fotografie de b... |
|  | 22. | Fotografii si filmari de eveniment, editare video si montaj Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 964 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Polona , nr. 115, sector... | | 0767786774 | |
| | Suntem o firma specializata in productie foto-video , realizam fotografii si filmari de eveniment, editare video si montaj. Filmam la evenimente mondene ,sportive, conferinte, reportaj,lansari de produse, nunta, botez, , reclame, simpozioane, videoclip-uri, spectacole, prezentare business-corporate pentru marketing, training, conferinte, teambuilding, publicitate, evenimente de firma, prezentar... |
|  | 23. | Giorginio Cofetarie - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1364 | |
| | |
| | Contact: | | Calea Dudesti, Nr. 129 (colt... | | 0722434002 | |
| | Torturi si prajituri pentru nunti, festivitati, laborator propriu, retete traditionale, comenzi cu livrare la domiciliu |
|  | 24. | Gloria Dental - cabinet stomatologic-Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1387 | |
| | |
| | Contact: | | Str.Mendeleev, nr. 37, sector... | | 0213353620; 0773801922 | |
| | Estetica stomatologica (tratamente de albire dentara, refacere protetica din portelan dentar a dintilor frontali distrusi de carii, cosmetica dentara, tatuaje si bijuterii dentare); profilaxie dentara; parodontologie; endodontie; chirurgie dentara; implantologie; pedodontie; ortodontie |
|  | 25. | GO PRINT |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2027 | |
| | |
| | Contact: | | Bucuresti | | 0212117401 | |
| | Tipografia GoPrint ofera solutii integrate pentru realizarea de materiale indoor si outdoor. GoPrint este si importator direct de produse promotionale si asigura si servicii de personalizare |
|  | 26. | Green Dental-clinica stomatologica Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1035 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Grigore Alexandrescu,... | | 0723602020 | |
| | Implant dentar, Fatete dentare, Albire dentara Profesionala, Coroane dentare, Abonamente stomatologice individuale, Detartraj, Lucrari protetice, Parodontologie etc. |
|  | 27. | Headprint |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 290 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Zinca Golescu, Nr. 8, | | 0314379978; 0758058846 | |
| | HeadPrint.ro - Agentie de publicitate si de productie publicitara online. Printre serviciile noastre se numara: afis, poster, banner, autocolant, print, digital, tipografie, carti de vizita, foi cu antet, material textil, pixuri, personalizare, offset, laminare. |
|  | 28. | Himalaya Ballroom - Restaurant Hotel Minerva Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2092 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Gheorghe Manu , nr. 2-4,... | | 0724384750 | |
| | Cu o capacitate de 120 de locuri la masa, HIMALAYA BALLROOM din cadrul Hotelului Minerva este alegerea perfecta pentru organizarea unui eveniment privat plin de bucurie si culoare. O echipa de profesionisti sta la dispozitia clientilor pentru a oferi suportul necesar in organizarea unui eveniment de succes. Contact: events@minerva.ro |
|  | 29. | Inchirieri-Masini1.ro |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 5744 | |
| | |
| | Contact: | | str complexului 2, , Bucuresti | | 0766701701; 0753102102 | |
| | Inchirieri-masini1.ro |
|  | 30. | LevOr Ballroom organizari evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 158 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Occidentului, Nr.25,... | | 0213003000 ; 0720303000 | |
| | Daca sunteti in cautarea unei locatii pentru organizare de evenimente in Bucuresti puteti conta pe expertii de la LevOr event pentru a va pune la dispozitie locatia si asistenta necesara organizarii evenimentului dumneavoastra special ! LevOr events este una dintre cele mai spectaculoase si romantice locatii pentru organizarea unor evenimente unice, de neuitat. Personalul nostru se dedica in... |
|  | 31. | Lexitrad Solutions - Birou Traduceri Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 638 | |
| | |
| | Contact: | | Bulevardul Ferdinand I , nr 5, | | 0728146690 | |
| | Biroul de traduceri Lexitrad Solutions ofera servicii profesionale de traducere în / din majoritatea limbilor de circulatie internationala Traducerile sunt realizate exclusiv de colaboratori calificati si cu experienta profesionala, certificati prin diplome universitare din Romania si din strainatate. |
|  | 32. | Marshal Garden, Hotel, Restaurant - Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2139 | |
| | |
| | Contact: | | Calea Dorobantilor, nr. 50B,... | | 0213194444; 0213194445 | |
| | Situat la etajul 6, restaurantul uimeste in primul rand prin pozitia sa exceptionala, care ofera o priveliste uluitoare asupra orasului. Iar frumusetea locului este amplificata de placerea pe care o produc preparatele gustoase si serviciul impecabil.Restaurantul are o atmosfera particulara, creata de jocul indraznet de lumina si culoare. Avand ca sursa de inspiratie picturile lui Gustav Klimt s... |
|  | 33. | Martin Consulting - Birou Traduceri Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2325 | |
| | |
| | Contact: | | Bd. Camil Ressu, nr. 53, bl.... | | 0744359935 | |
| | Traduceri si translatii in/din limbile: engleza, romana, germana, franceza, spaniola, araba, italiana, turca, maghiara, rusa, ucraineana, ceha, olandeza, greaca, poloneza legalizate notarial, supralegalizate de Ministerul Justitiei |
|  | 34. | MES Revolution - DJ, foto-video evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 261 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Prosperitatii, nr. 32,... | | 0739134134 | |
| | MES Revolution lucreaza doar cu echipamente profesionale si de calitate. Cele mai bune echipamente garanteaza un sunet, o ambianta, o fotografie si un clip de calitate superioara. |
|  | 35. | Paga Limuzine |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1633 | |
| | |
| | Contact: | | Bucuresti | | 0720424286 | |
| | Nunti, botezuri, baluri absolvire licee, baluri boboci facultate, baluri absolvire facultate, evenimente mondene, tur oras, seara romantica. De retinut:- perioada minima de inchiriat este de 2 ore, pentru perioade mai lungi de 5 ore preturile se pot negocia; Tariful include: sofer, mini bar (sampanie, CocaCola, apa minerala), combustibili; pentru transport in afara Bucurestiului se percepe o ta... |
|  | 36. | SDH Global - Birou Traduceri Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 992 | |
| | |
| | Contact: | | Bd. Uverturii, nr. 57-69,... | | 0217711490; 0723302477 | |
| | Am perfectionat serviciile dedicate companiilor, ajungand ca in prezent sa putem satisface orice fel de cereri legate de procesarea documentelor dumnevoastra: traducerea documentelor si tehnoredactarea acestora, asfel incat aspectul traducerii sa fie identic cu al documentului original. localizarea site-urilor web in orice limba de circulatie internationala; localizare software; interpretariat ... |
|  | 37. | Simfonia Ballroom - Salon Pipera - locatie evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 529 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Pipera, nr. 48, Sector 2, | | 0737338899 | |
| | Oferim 3 optiuni de configuratie pentru evenimente, astfel încât sa putem acomoda grupuri de pâna la 150 de persoane, 300 sau chiar 450 de persoane. Fiecare eveniment este tratat personalizat – decor, muzica, servicii, întregul concept va fi unic, în functie de dorintele tale. |
|  | 38. | Solange Ballrooms locatie evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 6455 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Dudesti Pantelimon, nr.... | | 0724511727; 0729148265 | |
| | Solange Ballrooms, saloane dedicate exclusiv pentru organizari de evenimente, cu o capacitate de 100-300 locuri, va garanteaza evenimentul perfect.Designul deosebit al saloanelor, cu o receptie unica foarte spatioasa si eleganta, curtea interioara in care verdele este culoarea predominanta, parcarea proprie cat si profesionalismul personalului fac din Solange Ballrooms locatia ideala pent... |
|  | 39. | Terra Events Hall - locatie evenimente Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 268 | |
| | |
| | Contact: | | Bd. Lacul Tei, Nr. 1 Bis,... | | 0733503500 | |
| | Un spatiu modern si generos cu un concept arhitectural unic simultifunctional chiar in centrul capitaleiCei peste 1,100 de metri patrati dotati cu echipamente de ultima generatie siechipa completa de profesionisti te asteapta sa stabiliti toate detaliile evenimentului tau. |
|  | 40. | Trust Fireworks, focuri artificii Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 76 | |
| | |
| | Contact: | | Sos. Vartejului, nr.... | | 0722304380 | |
| | Suntem Trust FireWorks din 2005 pe piata de profil si va oferim o gama larga de focuri de artificii pentru petreceri private, nunti, botezuri, lansari de produse, evenimente mondene, prezentari de moda, spectacole artistice, evenimente corporate, si altele. Va oferim pachete personalizate de artificii in functie de evenimentul dumneavoastra. Putem organiza declansarea spectacolului pirotehnic... |
|  | 41. | Uno Traduceri - Birou Traduceri Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 395 | |
| | |
| | Contact: | | Str. Elev Stefan Stefanescu ,... | | 0724812363 | |
| | Biroul nostru de traduceri va propune servicii de traduceri autorizate, traduceri legalizate si interpretariat. Traducem si legalizam documente tehnice, juridice, economice, |
|  | 42. | Valentino Clean servicii curatenie Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 246 | |
| | |
| | Contact: | | Calea Vitan, Nr. 199, Sector... | | 0767208585 | |
| | Oferim servicii de : curatenie birouri, spatii comerciale, apartamente/case/vile, curatenie dupa constructor, curatare de tapiterii auto, curatare profesionala mocheta/covor, curatare canapele/saltele. |
|  | 43. | Ven Expert Translations - Birou Traduceri Bucuresti |
| | |
| | | Firma | | | Bucuresti | Afisari: 550 | |
| | |
| | Contact: | | Bd. Iuliu Maniu, NR 55, BL... | | 0735175139 ; 0768447185... | |
| | Traducerilegale.ro va ofera traduceri de calitate din si in limba romana in toate limbile oficiale din Uniunea Europeana, Asia (inclusiv turca, chineza, japoneza) Africa, etc. Practic putem efectua traduceri de calitate in/din limba romana in/din toate limbile oficiale din lume! |
