Echipa noastra de traducatori, care beneficiaza de experienta, cunoastere si creativitate, acopera domenii variate, combinand dimensiunea filologica cu cea tehnica. Majoritatea acestora sunt traducatori autorizati de Ministerul Justitiei, ceea ce inseamna ca va putem oferi de asemenea traduceri legalizate. Traducem astfel documente cu caracter personal, necesare in cadrul formalitatilor adiacente stabilirii sau muncii in strainatate, precum certificate de nastere, casatorie, caziere, acte de studii, contracte de munca, etc. Domeniile in care traducem: - juridic
- economic (bancar, financiar, contabil)
- comercial
- tehnic (IT, electric, electrotehnic, electronic, metalurgic, mecanic, geologic, hidrotehnic, petrochimic, silvic, de constructii, telecomunicatii, etc.)
- medical
Traducerile pe care le oferim urmaresc nu numai redarea corecta si completa a continutului ci si a formei textului dvs., traducatorii nostri respecatand spatierea, pozitionarea, fontul, aspectul grafic al textului initial. |