127 firme

Traduceri spaniola

Numai cu:  foto   video  -- alege judet --
Pagina:
<< >>
51. Eurotranslate - Birou Traduceri Craiova
   
 
Firma | Dolj Afisari: 426
   
Contact:
Str. Romania Muncitoare, Nr....
0744963444
  Eurotranslate - birou de traduceri autorizate din/in limbile : engleza, germana, italiana, franceza, spaniola, turca, portugheza, araba, greaca, olandeza, bulgara, maghiara, ceha, slovena, croata, norvegiana, sarba, etc. La solicitarea clientilor, asiguram servicii de legalizare notariala, supralegalizare si apostilare a documentelor
52. EuroVerba Media - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1654
   
Contact:
Str. Doamnei, nr. 17-19, ap....
0372936896
  EVM furnizeaza servicii de traducere si interpretare, ca obiect principal de activitate. Pe langa serviciile de interpretare necesare evenimentelor dvs., EVM va poate asigura si servicii de sonorizare, prin partenerii sai. Serviciile de sonorizare nu pot fi angajate decat impreuna cu interpretarea. Achizitionarea ambelor servicii de la EVM, in cadrul unui pachet, va aduce beneficiul unor discou...
53. Fides, Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1682
   
Contact:
Str. Hristo Botev, nr. 9,...
0732007714
  Centrul FIDES ofera traduceri si interpretariat din si in foarte multe limbi straine atat pentru limbaj general cat si pentru limbaje de specialitate. Fie ca este vorba de traduceri de simple documente juridice si notariale, de texte tehnice, economice, literare, scurte sau ample si dificile, ori de interpretariat simultan si consecutiv, specialistii FIDES se asigura ca traducerea va fi de cea ...
54. Follow Me - Scoala de engleza - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 149
   
Contact:
Str. Prisaca Dornei, nr. 2E,...
0314085053; 0745300457
  Aplicam cele mai noi metode de invatare a limbilor straine, combinate cu cate putin din tot ce merita pastrat din metoda traditionala si mai ales, suntem mereu in cautarea unor noi idei si resurse care sa vina in intampinarea nevoilor celor ce studiaza. Scolile de Limbi Straine de engleza Bucuresti FOLLOWME ofera celor ce urmeaza un curs suport complet – se studiaza dupa un set format di...
55. Global English - Cursuri limbi straine
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 486
   
Contact:
Bd. Decebal, nr 9, bl S13, sc...
0372796150; 0729076850
  GLOBAL ENGLISH va invita la o noua sesiune de cursuri deschise, limba engleza si limba romana pentru straini, nivel incepator si pre-intermediar. Deasemenea, oferim cursuri de limba engleza pentru companii. Programul este unul flexibil, noi venim la frima dumneavoastra.
56. Global English Inc. - traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1656
   
Contact:
B-dul Decebal, nr.9, bl....
0371126766; 0724030492;...
  Centru traduceri autorizate, interpretariat engleza, franceza, germana, araba, spaniola, bulgara; standarde profesionale, incadrare termen predare, confidentialitate; you create we translate
57. Global Traduc '98 - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1812
   
Contact:
Sos. Mihai Bravu , nr. 172,...
0213226432; 0733015161
  Utilizand cele mai bune resurse, va oferim numai servicii de calitate. Fiecare proiect primit este specific unui anumit domeniu si de aceea este preluat de un traducator specializat in domeniul respectiv
58. IDENTITY ADVERTISING
   
 
Firma | Ilfov Afisari: 787
   
Contact:
Str. Tractoriştilor nr. 3,...
0726124641
  Agentie de publicitate, web design, identitate vizuala, tipar offset, tipar digital, prezentari multimedia, carti de vizita, software development, consultanta IT&media, cutter plotter, bannere, traduceri autorizate în limbile spaniola, engleza si romana
59. Ina Traduceri - Birou Traduceri Bragadiru-Ilfov
   
 
Firma | Ilfov Afisari: 476
   
Contact:
Strada Rahovei , nr. 61,...
0738158240
  Ofera o gama larga de servicii, printre care se numara servicii de interpretariat, supralegalizari, apostile, transcrieri si servicii de localizare software si websiteuri
60. Inova Translations - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 3368
   
Contact:
Calea Mosilor, nr. 203,...
0212100391; 0318170507;...
  Oferim traduceri autorizate si legalizate, dar si colationari, apostile, supralegalizari sau interpretari, in Bucuresti si Iasi, cu profesionalism maxim si preturi foarte bune.
61. INTER EDUCATIONAL
   
 
Firma | Brasov Afisari: 72
   
Contact:
Str. Codrul Cosminului, nr....
0371343335; 0372255043
  -Cursuri de limbi straine (engleza, germana, franceza, spaniola) -Curs de limba romana pentru expati -Curs de limba engleza pe teme de calitate si proces (5S, Kaizen, SMED) *NOU -Ateliere de weekend (program de training intensiv pe durata limitata) -Curs de interpretariat consecutiv - singurul de acest gen din mediul privat din Romania -Audit lingvistic in companii *NOU -Traduceri scrise -Ser...
62. Interactis, Traduceri autorizate, legalizate Iasi
   
 
Firma | Iasi Afisari: 74
   
Contact:
str. Arcu , nr. 23, Iasi,...
0332805730; 0723353052
  Traduceri autorizate, traduceri legalizate, apostile, supralegalizari, vizare acte ambasade ministere. Traduceri urgente. Preluam comenzi din toata tara. Reduceri pentriu clienti online. Doua birouri situate ultracentral in Iasi, 18 ani de experienta in traduceri!
63. Interlingua - Birou Traduceri Cluj Napoca
   
 
Firma | Cluj Afisari: 183
   
Contact:
Str. Pavel Rosca , nr. 4/4,...
0378105556; 0749017474
  Biroul de traduceri INTERLINGUA TRADUCERI pune la dispozitia companiilor, corporatiilor, institutiilor, organizatiilor, cabinetelor medicale, firmelor de avocatura, persoanelor fizice etc. servicii de traduceri specializate si autorizate: -Traduceri tehnice -Traduceri juridice -Traduceri economice, finaciare si bancare -Traduceri acte de studii -Traduceri medicale
64. iTRAD servicii lingvistice de calitate superioara Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 120
   
Contact:
Str. Nerva Traian, nr 3,...
0740398970
  Vizam o dezvoltare a afacerii pe termen lung iar atentia se concentreaza asupra nevoilor clientilor nostri carora dorim sa le oferim servicii lingvistice de o calitate superioara. Ne bazam pe inovatiile tehnologice si credem in imbunatatirea continua ce conduce spre excelenta in ceea ce priveste modalitatea de lucru.
65. Iuliana Naluca - Traducator si interpret spaniola Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 201
   
Contact:
Bd. Gheorghe Magheru, nr. 20,...
0725560563
  Echipa de traducatori profesionisti, dedicati meseriei, cu experienta in domeniul traducerilor autorizate si interpretariatului de limba spaniola. Pentru mai multe detalii, ne gasiti pe www.spaniola-traduceri.ro - traduceri autorizate si/sau retroversiune in limba SPANIOLA- interpretariat SPANIOLA- legalizare a documentelor traduse într-o gama diversa de domenii la preturi accesib...
66. Jove Office - Birou Traduceri Brasov
   
 
Firma | Brasov Afisari: 2196
   
Contact:
Calea Bucuresti, Nr.53,...
0268313203
  Efectuam traduceri autorizate pentru toate actele necesare in strainatate; - Legalizam traducerile autorizate; aplicam apostila de la Haga pe actele originale emise in Romania; Supralegalizam traducerile la Tribunal;Preluam actele originale prin curier.
67. Kalimera - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1957
   
Contact:
Bd. Iuliu Maniu , nr. 7...
0214114045; 0314179954
  Spargem toate granitele lingvistice si astfel inlesnim relatiile de afaceri si activitatea comerciala a clientilor nostri.
68. Laura Rosu - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1327
   
Contact:
Str. Sergent Nitu Vasile, nr....
0213328516; 0726422448
  Birou traduceri: traduceri legalizate, traduceri autorizate, traduceri acte auto: traduceri juridice, traduceri economice, traduceri dosare de emigrare, traduceri acte masini
69. Lex Trade International - Birou de Traduceri Ploiesti
   
 
Firma | Prahova Afisari: 642
   
Contact:
Str. Postei, nr. 71, bl. C1,...
0720721804
  Furnizeaza servicii profesioniste de traducere , adresate corporatiilor, companiilor mici, precum si pentru persoane fizice. Printre clientii nostri se numara mari societati nationale si internationale, al caror numar creste continuu, confirmand valoarea muncii noastre.
70. Lexi Web - Traduceri online Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 682
   
Contact:
Str. Campul cu Narcise,,...
0724367621
  Pentru a beneficia de serviciile noastre puteti comanda foarte simplu si rapid traducerea dorita. Garantam calitate traducerilor efectuate si livrarea acestora într-un timp foarte scurt, contribuid astfel la succesul afacerii dvs. Oferim servicii personalizate clientilor nostri, fiecare proiect fiind distribuit unei echipe dedicate nevoilor clientului.
71. Lexigo - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 592
   
Contact:
Sos. Mihai Bravu, nr. 204,...
0731364307
  Lexigo, biroul de traduceri specializate si interpretariat realizeaza servicii lingvistice de top, vizând punctualitatea, seriozitatea si o relationare foarte buna cu clientii.  
72. Lexus Expert Translations - Birou traduceri traduceri autorizate si...
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 131
   
Contact:
Str. Nerva Traian , nr. 3,...
0736663759
  Traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei si suntem specializati in domeniile: tehnic, medical, legislativ, economic, financiar, etc
73. Lingua Transcript - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1755
   
Contact:
Bd. Ferdinand I , Nr 48,...
0722333081; 0213120882
  Lingua Transcript: cursuri de limbi straine, traduceri si interpretariat
74. Linguastar cursuri limbi straine, traduceri Cluj Napoca
   
 
Firma | Cluj Afisari: 92
   
Contact:
Str. Memorandumului, nr. 8,...
0743074079; 0757037922
  Oricare ar fi limba pe care doriti sa o aprofundati, la Linguastar veti gasi cei mai buni si mai dedicati profesori. Organizam cursuri de limba germana, engleza, italiana, spaniola, franceza, dar si de limba romana pentru cetateni straini. Vreti sa studiati o alta limba? Nici o problema. Exista posibilitatea de a organiza cursuri si in alte limbi de interes pentru dumneavoastra.
75. LTO Cursuri Online & Traduceri
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1513
   
Contact:
Bucuresti
0728715445
  CURSURI INDIVIDUALE ONLINE - MEDITATII LIMBA ENGLEZA Language Training Online (LTO) ofera cursuri de limba engleza și româna eficiente și de calitate. Metodele de predare LTO sunt axate pe nevoile, abilitațile și stilul de învațare al studenților, putându-le oferi, astfel, o experiența de învațare personalizata.  ...
76. Mabys Translations - Birou Traduceri Ploiesti
   
 
Firma | Prahova Afisari: 2858
   
Contact:
Sos. Vestului, nr.12, et. 3,...
0344140280; 0729045166;...
  Centru de traduceri, cu experienta, specializat in traduceri complexe si de dimensiuni remarcabile. Bazandu-ne pe traducatori experti, suntem specializati in furnizarea de traduceri de inalta calitate. Traducatorii nostri au efectuat cu succes traduceri de mii de pagini pe luna de la clienti proveniti din toate ariile de activitate, sunt licentiati ai Facultatilor de Limbi si Literaturi Strai...
77. Maralex Traduceri - Birou Traduceri legalizate Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1030
   
Contact:
Str. Sepcari, nr.9, bl.1,...
0732559159
  Daca aveti nevoie de o traducere legalizata, o traducere autorizata, de apostila Haga si supralegalizare, de vizare acte la ministerul de externe sau la ambasade, atunci sunteti in locul cel mai potrivit. Indiferent ca serviciul de care aveti nevoie este unul de simpla traducere, de traducere intre doua limbi, de corectura sau colationare, sau ca este vorba de un serviciu mai complex, problema ...
78. Marcu Daniel - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1617
   
Contact:
Str. Veteranilor , nr. 1-5,...
0723398548
  Traduceri tehnice, juridice, beletristice, economice, medicale in/din: araba, bulgara, ceha, chineza, coreeana, croata, daneza, ebraica, finlandeza, flamanda, franceza, germana, greaca, italiana, japoneza, maghiara, olandeza, polona, portugheza, rusa, sarba, spaniola, turca, ucraineana
79. Marilena Botoaca - Traducator autorizat engleza spaniola, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 127
   
Contact:
sector 5, Bucuresti
0746346846
  Traducator autorizat de Ministerul Justitiei, PFA, absolvent facultate de profil, de stat, cu experienta de peste 12 ani. Efectuez urmatoarele tipuri de traduceri: traduceri engleza-romana-engleza juridice, traduceri engleza-romana-engleza economico-financiare, traduceri engleza-romana-engleza tehnice, traduceri engleza-romana-engleza texte diverse, traduceri engleza-romana-engleza medicale; tr...
80. Martin Consulting - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 2308
   
Contact:
Bd. Camil Ressu, nr. 53, bl....
0744359935
  Traduceri si translatii in/din limbile: engleza, romana, germana, franceza, spaniola, araba, italiana, turca, maghiara, rusa, ucraineana, ceha, olandeza, greaca, poloneza legalizate notarial, supralegalizate de Ministerul Justitiei
81. Metafrasis - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 2310
   
Contact:
Str. Hatmanul Arbore, nr....
0212110578; 0787608532
  Servicii profesionale de traduceri autorizate, legalizate, tehnice, urgente. Traduceri in limbi: greaca, engleza, spaniola, franceza, germana, portugheza, olandeza, suedeza, ceha, slovaca, bulgara, maghiara, turca, araba, chineza, japoneza, rusa, ucraineana
82. Mix Translator - Birou traduceri Targoviste
   
 
Firma | Dimbovita Afisari: 314
   
Contact:
Bd. Independentei, Bl Turn...
0724709177
  Traduceri legalizate, interpretariat Targoviste(traducatori, nu intermediari).
83. NB Traduceri - Birou de traduceri autorizate si interpretariat,...
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 370
   
Contact:
Dr. Louis Pasteur, Nr. 49,...
0217945222; 0787546885;...
  Oferim traduceri profesionale in si din peste 30 de limbi straine si acoperim peste 50 de perechi lingvistice. La NB Traduceri ne-am specializat in livrarea traducerilor in diverse domenii: juridic, tehnic, medical, comercial, software, marketing, vanzari, auto si multe altele. Astfel, ne pozitionam drept unul dintre cele mai bine cotate birouri de traduceri autorizate si interpretariat din Buc...
84. Novacrin - Birou de traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 343
   
Contact:
Aleea Fizicienilor, nr 6-11 ,...
0731015326; 0731015326
  TRADUCERI AUTORIZATE & LEGALIZATE. ORICE LIMBA. Apostile & Supralegalizari. Vizare acte de studii. Interpretariat. Rapid: Livram documentele prin curier oriunde in lume. Livrare gratuita in Bucuresti (pentru comanda minima 200 lei)
85. Olgun - Traduceri autorizate turca Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 102
   
Contact:
Sos. Stefan cel Mare, nr.4,...
0212114736; 0722501702;...
  Traduceri autorizate in/din limba turca. Traduceri rapide la preturi fara concurenta! Apostile Haga Legalizari notariale. Legalizari la Consulatul Turciei de pe langa Ambasada Turciei din Bucuresti.
86. Omnia Lingua - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 579
   
Contact:
Bd. Unirii , nr. 57, Sector 3,
0724478783
  Servicii de traduceri autorizate de calitate, confidentialitate, seriozitate si dovada pasiunii pentru domeniul traducerilor. Traducatorii autorizati de Ministerul Justitiei care lucreaza in colaborare cu noi formeaza echipa Omnia Lingua. Fiecare dintre acestia este specializat in anumite domenii efectuand cu rigurozitate traduceri specializate profesionale: traduceri autorizate juridice, tradu...
87. Omnia Trade 2003 - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1944
   
Contact:
Calea 13 Septembrie , nr....
0722466879
  Omnia Trade ofera servicii de traduceri autorizate la un standard inalt de profesionalism si confidentialitate sub toate aspectele.
88. Omniada Traduceri - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 494
   
Contact:
Calea Calarasilor, nr. 309,...
0729149667
  Servicii legalizate si autorizate, traduceri de specialitate (juridice, economice, medicale, farmaceutice, tehnice), interpretariat, translatii; engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, portugheza etc.
89. Onix Company - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1253
   
Contact:
Str. Politehnicii, nr. 6,...
0314114153; 0722672938
  Traduceri legalizate din/in: engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, greaca, maghiara in/din toate domeniile (medicina in principal)
90. Pako Traduceri - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1441
   
Contact:
Sos, Mihai Bravu , nr....
0744876949
  Traduceri (acte notariale, documentatii tehnice, economice, juridice, medicale) din si in limbile: engleza, italiana, spaniola, germana, franceza, rusa, ucraineana, bulgara, greaca, ebraica, suedeza, maghiara, chineza, japoneza, olandeza, turca, poloneza, sarba, croata, slovena, portugheza, macedoneana; interpretariat, tehnoredactare computerizata livrabila pe suport hartie si/sau CD
91. Perfekt Office - Birou Traduceri Otopeni
   
 
Firma | Ilfov Afisari: 888
   
Contact:
Calea Bucurestilor, nr. 66D,...
0724230528; 0722366012
  Traduceri specializate, traduceri tehnice, traduceri juridice, traduceri literare, traduceri medicale, traduceri comerciale, economice, traduceri din toate domeniile, servicii de interpretariat, proofreading, organizare cursuri limbi straine.
92. PFA ABDULA SEBI-LAHME
   
 
Firma | Constanta Afisari: 518
   
Contact:
BD. TOMIS, NR. 285, BL. T11,...
0720246347; 0748492488;...
  Efectuam traduceri profesionale în cel mai scurt timp posibil pentru orice tip de document, cu maxima acuratete si la preturi competitive. Pentru a raspunde nevoilor specifice ale clientilor nostri, ne-am specializat în diverse domenii, realizand: 1. Traduceri autorizate documente si acte oficiale: - acte cu caracter personal - diplome si acte de studii 2. Traduceri tehnice: - traduce...
93. PFA Apopei Teodor - traducator si interpret de limba spaniola...
   
 
Firma | Mures Afisari: 584
   
Contact:
Str. Dambu Pietros, nr. 21,...
0752060456
  Ma numesc Apopei Teodor,sunt traducator si interpret de limba spaniola autorizat de Ministerul Justitiei din Romania,autorizatie nr 30145, avand statut de PFA cu CIF 27700405. Ofer servicii de traducere si interpretariat intr-o arie larga de domenii. Proiecte; Traduceri carti: Fundicion bajo presion. E.Brunhuber; Mantenimiento Productivo Total para mandos intermedios de fabrica.Kunio Shirose; T...
94. Politrad - Birou traduceri Timisoara
   
 
Firma | Timis Afisari: 593
   
Contact:
Str. V. Alecsandri , nr. 3,...
0256437206; 0728951541
  Prin echipa de traducatori profesionisti, oferim traduceri in si din limbi precum:engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, maghiara, sarba, bulgara, greaca, portugheza, suedeza, olandeza, poloneza si altele
95. Prestfax Traduceri - Traduceri Non Stop Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 486
   
Contact:
Calea Victoriei, nr. 103-105,...
0723773775
  TRADUCERI non-stop, autorizate sau legalizate, în/din orice limba straina, inclusiv în regim de urgenta. Trimiteti înscrisurile de tradus pe e-mail OFFICE@PRESTFAXTRADUCERI.RO iar de restul ne ocupam noi. Program de lucru non-stop. 0723.773.775
96. Pro Lingua Expert - Birou traduceri Craiova
   
 
Firma | Dolj Afisari: 144
   
Contact:
Str. Iancu Jianu, nr.14,...
0351802208; 0741058582
  Biroul de traduceri PRO LINGUA EXPERT va ofera o gama de servicii de traduceri autorizate si interpretare, precum si servicii de colationare (verificare si corectare), legalizare, apostilare, tehnoredactare, consultanta gratuita, indosariere si copertare. Va oferim servicii profesionale de traducere specializata din si in peste 30 de limbi : Engleza, franceza, germana, spaniola, italiana; Bulga...
97. Prolingua, Agentie de Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 8307
   
Contact:
str.Nerva Traian, nr.3, etaj...
0213136845; 0724273787
  Traduceri de specialitate, traduceri autorizate si legalizate, traduceri urgente, traduceri in si din engleza si alte 30 de limbi, traduceri de texte din domeniul tehnic, juridic, comercial, medical etc. Interpretariat simultan si consecutiv; subtitrari si transcrieri audio si video; traducatori autorizati, preturi competitive, certificare ISO 9001
98. Pronto Trad - Birou Traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 175
   
Contact:
Calea Vitan, Sector 3,
0784014414
  Biroul nostru traduce documente din diferite domenii, precum: Traduceri acte auto, traduceri acte de stare civila (certificate de nastere, certificate de casatorie), caziere, carti de identitate, acte studii (diplome de bacalaureat, diplome de licenta, diplome de master, suplimente la diplome, etc.), traduceri contracte, traduceri acte medicale, traduceri acte contabile, traduceri acte societat...
99. Romara - Birou traduceri Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 57
   
Contact:
Strada C.A. Rosetti, nr.17,...
0731727805
  Traduceri autorizate si legalizate si servicii de interpretariat. Biroul ROMARA s-a infiintat din dorinta de a satisface pretentiile clientilor in materie de traduceri. Lucram la cel mai inalt nivel, suntem obisnuiti cu pretentii calitative ridicate. Cu fiecare proiect finalizat increderea clientilor nostri in biroul nostru creste ceea ce ne ambitioneaza sa ridicam de fiecare data stafeta din ...
100. Romtranslate - Birou Traduceri Craiova
   
 
Firma | Olt Afisari: 178
   
Contact:
Str. Oltet , Nr. 6, Bloc I,...
0761431255
  Formam o echipa de de traducatori autorizati de inalta competenta, pasionati si bine pregatiti, oameni exigenti, talentati si dedicati exclusiv activitatii de traduceri pe care o desfasuram in interesul clientului. Va oferim traduceri autorizate in Craiova din si în peste 20 de limbi: Engleza, Franceza, Germana, Italiana, Spaniola, Portugheza, Maghiara, Rusa, Bulgara, Ucraineana, Polona...