106 firme

Gradinite sector 1

Numai cu:  foto   video  -- alege judet --
Pagina:
<< >>
51. Gradinita nr. 97 Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 24
   
Contact:
Str. Islaz, nr. 13, Sector 1
0212241162
   Gradinita de copii nr. 97 dispune de sali de clasa, bucatarie proprie si cabinet medical. 
52. Happy Angel Academy - Cresa, Gradinita, Afterschool
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 35
   
Contact:
Strada Smaranda Braescu,...
0743344344; 0745515253
  Happy Angel Academy , gradinita si after school , venim in sprijinul educatiei copiilor dumneavoastra ,intr-o locatie moderna din cartierul Aviatiei
53. Happy Kids - Gradinita si after school Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 324
   
Contact:
Str. Scoala Floreasca, Nr. 3,...
0770708392; 0722838215
  Gradinita & After School situate in zona Dorobanti - Floreasca.  Gradinita Happy Kids ofera copilului tau posibilitatea de a invata in fiecare zi ceva nou, de a avea mereu un prilej de bucurie, de a se simti inconjurat de prieteni, sub indrumarea unui personal tanar si calificat , cu multa daruire si intelegere  in lucrul cu cei mici.  
54. Hänsel und Gretel - Gradinita & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 662
   
Contact:
Str. Mr. Av. Stefan...
0212247704; 0743332447
  Gradinita Hansel und Gretel, cu predare in limba germana in Sectorul 1 Bucuresti. Oferta educationala pentru toate grupele de varsta si afterschool.
55. Iboo - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 50
   
Contact:
Bd. Expozitiei, nr. 2, sector 1
0770325689; 0773975780
  Suntem prima gradinita cu filosofie democratica, centrat pe nevoile copilului, fara pedepse si recompense. Programele speciale marca IBOO urmaresc imbogatirea sistemului de achizitii al copiilor din toate domeniile culturale prin intermediul educatiei experientiale si al dezvoltarii echilibrate a abilitatilor.
56. Innababy - Cresa, gradinita, afterschool Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 198
   
Contact:
Str. Tintasului, Nr. 3,...
0722403847
  Gradinita functioneaza intr-o vila noua, special amenajata pentru copii, dotata cu mobilier conceput pentru nevoile micutilor, camere mari spatioase cu lumina naturala, bucatarie proprie, sala de mese, curte interioara, cabinet medical, sala triaj, grupuri sanitare, terasa
57. Ioanid - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 146
   
Contact:
Str. Polona, Nr. 4, Sector 1,
0212118290; 0758054441
  Gradinita IOANID ofera copiilor care-i trec pragul un mediu in care siguranta, bunastarea si dezvoltarea lor armonioasa sunt primordiale. Intr-o atmosfera calda si relaxata, dar dinamica si stimulativa, bazata pe intelegere si respect reciproc, copiii sunt expusi unor experiente de invatare care stimuleaza curiozitatea si creativitatea. Aceste experiente sunt astfel concepute incat sa permita ...
58. Karin's Kids Academy - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 257
   
Contact:
Str. Hermann Oberth, Nr. 33,...
0212250005
    Zi de zi, ne place sa credem ca depunem eforturi pentru a le oferi copiilor un spatiu de învatare în care sa descopere si sa se descopere, care le ofera oportunitatea sa actioneze, atât individual, cât mai ales colectiv, în echipa.
59. Karin's Kids Academy - Gradinita, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 18
   
Contact:
Sos. Bucuresti-Ploiesti, 182...
0765268336
  Gradinita noastra, din padurea Baneasa este în acest moment un spatiu educational unic în România. Ne desfasuram activitatea în aer curat, în padure. Dispunem de o curte de 10.000 m2 si de o cladire amenajata la cele mai înalte standare.
60. Kids Cloud - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 57
   
Contact:
Sos. Bucuresti - Ploiesti,...
0765734696
  KIDS CLOUD vine cu o abordare inovatoare pentru educatia copilului tau, inspirata de metoda norvegiana de dezvoltare a copiilor cu vârste între 2 si 6 ani.
61. Kids Club Baneasa, Gradinita & After School - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 130
   
Contact:
Neagoe Voda, Nr. 58 (langa...
0746030320
  Atent supravegheati de personal calificat, tanar, vesel, dinamic, copiii descopera cu zambetul pe buze, tainele muzicii, ale desenului, tainele dansului sportiv ale limbii engleze sau germane. Fac primii pasi în matematica si încearca sa descopere mediul înconjurator.
62. Kinderakademie - Gradinita & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 138
   
Contact:
Str. Sfintii Voievozi, Nr....
0724661760; 0727427004
  Kinderakademie este un centru educational german, in cadrul caruia functioneaza o gradinita cu predare in limba germana matern si un afterschool cu asistenta si sprijin educational in germana.
63. Le Carrousel - Gradinita in limba franceza Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 44
   
Contact:
Str. Nicolae Velescu, nr. 6,...
0745101783
  Modelul educational al lui Le Carrousel urmeaza, într-o abordare moderna, cerintele impuse de sistemul prescolar francez. Programele noastre se concentreaza asupra cresterii copilului, în totalitatea sa, concentrându-se pe latura propriu-zis academica, dar si pe nevoile sociale, fizice, emotionale si culturale ale celor mici. 
64. Ligriv D.D.D - Servicii deratizare, dezinsectii, dezinfectii Non...
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 159
   
Contact:
Condorului , Nr.7C, Sector 5,...
0724355711; 0744843852;...
  Societatea noastra va ofera servicii de curatenie generala, de cea mai inalta calitate, la cele mai mici preturi! Apelati acum cu incredere la serviciile de curatenie profesionala Ligriv D.D.D. Avem peste 500 clienti multumiti care ne recomanda.
65. Little Genius - Scoala primara Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 42
   
Contact:
Str. Carol Knappe, Nr. 95,...
0724245249
  Scopul fundamental al scolii noastre este de a-l pregati pe copil pentru viata, pentru cerintele ei existente si viitoare, dezvoltandu-i spontaneitatea, independenta gandirii, motivatia creativa si dorinta de a-si exprima opiniile. Fiecare copil dispune de un potential creativ care, prin intermediul scolii, este dezvoltat si incurajat. Fiecare parinte isi doreste ce e mai bun pentru copilul sau.
66. LTN Liceul Teoretic National - Gradinita, Gimnaziu, Liceu - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 197
   
Contact:
Str. Buzesti, Nr. 14-18,...
0720000171; 0732151931
  Gradinita LTN, deschisa în anul 2014 si acreditata în 2018, ocupa etajul I al campusului Liceului Teoretic National. Este un mediu cald, sigur si prietenos, dotat cu sali de grupa spatioase cu luminozitate naturala. Campusul si organizarea interna respecta regulile de igiena si protectie impuse de noile reglementari în vigoare.
67. Luca, Gradinita si Cresa - Lacul Tei, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 702
   
Contact:
Str. Sanmedru, Nr. 25,Sector...
0721335161; 0744894206
  Gradinitele Luca îsi desfasoara activitatea în cladiri mari, luminoase, dotate cu materiale didactice si jucarii speciale pentru copii de la 3 la 7 ani.
68. Magic Steps - Scoala de Dans Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 648
   
Contact:
Str. Vasile Gherghel , nr. 2,...
0723379000; 0765272131;...
  Cursuri de initiere si performanta pentru copii, initiere pentru adulti, cursuri de dans pentru nunti, samba, cha cha cha, rumba, paso doble, jive, vals lent, vals vienez, tango, slow fox, quick step
69. Magic Years - Gradinita si After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 274
   
Contact:
Sos. Berceni, Nr. 80, sector...
0733333399
  In anii magici ai copilariei se pun bazele personalitatii de mai tarziu. Educatia pe care o primeste un copil in aceasta perioada determina in mod esential inteligenta varstei sale adulte.Magic Years Bucuresti este o institutie furnizoare de educatie de calitate pentru intreaga comunitate. Aici copilul dumneavoastra gaseste educatorul capabil sa-i cultive dragoste, sa-i ofere securitate, sa-i a...
70. Mami si Tati - Gradinita, Before & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 248
   
Contact:
Str. Grigore Alexandrescu,...
0762616442
  Gradinita Mami si Tati este locul ideal pentru copiii cu varste cuprinse intre 1 an si  jumatate si 11 ani, care vor sa invete limba germana sau engleza prin metode activ-participative moderne, sa se distreze, sa isi faca noi prieteni si amintiri frumoase care sa contribuie la dezvoltarea lor armonioasa.  
71. Maria International School - Gradinita, Scoala primara si...
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 209
   
Contact:
Strada Piata Amzei, Nr.6,...
0730432092
  Situata într-un spatiu arhitectural deosebit, în centrul capitalei, într-o cladire monument istoric, scoala primara Maria International School ofera învatamânt de calitate într-un spatiu cald si relaxant.  
72. MARTIN BAUER
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1707
   
Contact:
Str. Izbiceni nr. 51, sector 1
2066108; 6662608
  Producator si distribuitor mobilier din PAL melaminat si MDF pentru casa (sufragerii, biblioteci, birouri, holuri, dormitoare), mobilier pentru spitale, farmacii, baruri, hoteluri, gradinite
73. Mary Poppins - Gradinita & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1485
   
Contact:
Str. Aron Cotrus, Nr. 69 E,...
0212333868; 0723597206;...
  Prin atentia si grija pe care le acordam copiilor care ne calca pragul, am transformat procesul de invatare intr-un mic univers fascinant.     Sediul Gradinitei este aplasat in zona de nord a capitalei si dispune de sali de clasa, dormitoare, grupuri sanitare, sali de mese, bloc alimentar, curte. Dotarea cu mobili...
74. Monteclaris - Gradinita, before si afterschool Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 32
   
Contact:
Str. Maria Hagi Moscu, Nr....
0724671560; 0784606075
  Monteclaris EDU Center, gradinita, before si afterschool, dispune de o locatie de exceptie in centrul capitalei (zona Banu Manta - Piata Victoriei) si promoveaza educatia bazata pe principii adleriene, utilizand activitati si materiale Montessori. Centrul Educational Monteclaris urmareste: a atinge cele mai inalte standarde de excelenta profesionala;a fi la curent si a aplica cele mai recente...
75. Montessori Kids at work - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 30
   
Contact:
Str. Smaranda Braescu, nr...
0774646249
  Gradinita autorizata MEN, curriculum Montessori si Forest School; Echipa educationala din mediul academic international; Predare in limba engleza
76. Montessori Orizonturi Libere - Gradinita si scoala, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 26
   
Contact:
Str. Unditei, nr.11, Sector 1
0372988456;0733914286
  Misiunea noastra este aceea de a oferi unui copil o experienta unica care sa-l ajute sa-si atinga potentialul maxim. Mediul educational este construit în asa fel încât sa satisfaca cu exactitate nevoile copilului de dezvoltare si învatare. Educatorii nostri sunt special pregatiti pentru a-i arata copilului directia si modul în care poate face lucrurile pe cont prop...
77. Montessori Universe - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 36
   
Contact:
Str. Sergent Petre Aurelian,...
0723668084
  Copilaria este cea mai frumoasa etapa din viata unui om, si noi, la Montessori Universe, ne propunem sa oferim copiilor amintiri placute si memorabile.
78. Norisk Imobiliare - Agentie imobiliara Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 119
   
Contact:
Str. CA Rosetti, nr. 17,...
0729074876
  Venim in intampinarea nevoilor clientilor nostri cu o gama de servicii si produse premium. Succesul nostru depinde de seriozitatea angajamentului nostru. Alege Norisk Imobiliare!!!
79. Olga Gudynn, Gradinita si Scoala Floreasca - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 71
   
Contact:
Str. Ancuta Baneasa, Nr. 8,...
0734411359; 0212311202
  Gradinitele Olga Gudynn sunt institutii de învatamânt acreditate de Ministerul Educatiei si urmaresc curriculumul national, îmbogatit cu teme din curriculumul britanic Early Years Foundation Stage (EYFS).  Pentru ca fiecare copil este unic, conceptul de educatie este unul personalizat, bazat pe nevoile si abilitatile individuale.   Scopul gradinitelor noastre ...
80. Orhideea Kids - Gradinita & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 668
   
Contact:
Calea Plevnei, Nr. 145B,...
0748595311
  Ne jucam. Invatam. Crestem împreuna la Orhideea Kids, Zilnic, între 8:00-18:00. Echipa de profesionisti si varietatea activitatilor urmaresc dezvoltarea armonioasa a copiilor înca de la primii pasi. Garantam un mediu sigur si confortabil, în spatii structurate, modern amenajate si recreative.   Orarul si activitatile zilnice se desfasoara în concordanta cu n...
81. Pitiricky - Clubul celor mici - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1132
   
Contact:
Str. Ialomicioarei , Nr. 13,...
0724648513
  4 sali de clasa, utilate cu mobilier specific varstei, materiale didactice moderne si variate, dormitor, sala de mese, 2 bai, special amenajate pentru copii, bucatarie, cabinet medical, curte 200 mp, spatiu de joaca; educarea limbajului, activitati matematice, educatie pentru societate, cunoasterea mediului, educatie fizica, educatie artistico-plastica, modelaj, activitati practice, educatie m...
82. Priority Clinic - Clinica de logopedie, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 20
   
Contact:
Str. Clabucet, Nr 46, sector...
0722783135
  Clinica de logopedie, Priority Clinic a luat nastere în 2018 din dorinta de a ajuta copiii cu dificultati de vorbire si ofera servicii exclusiv în terapia limbajuluiAici este locul în care copiii vin cu placere sa descopere si sa învete lucruri noi. Iar tu, ca parinte, vei beneficia de tot suportul pentru a-ti ajuta copilul deoarece am construit o echipa bazata pe relati...
83. Rocket Kids - Gradinita si Cresa germana Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 284
   
Contact:
Sos. Bucuresti - Targoviste,...
0764167346; 0763667155
  Gradinita Rocket Kids este o unitate de invatamant preuniversitar particular din reteaua nationala de invatamant autorizata sa functioneze prin Ordinul Ministrului Educatiei nr.3541 din 26.03.2015 ce pune la dispozitie o cresa, o gradinita si o gradinita de vara. Gradinita noastra a fost construita primordial pentru dobandirea educatiei in limba germana cu respect fata de copiii cu alergii...
84. Rose Mary - Gradinita & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 415
   
Contact:
Str. Baneasa, Nr. 27B, vila...
0747179897
  Scopul, obiectivul si specificul unitatilor noastre este educatia prescolara ce se refera la insusirea de catre copil a acelor experiente care sa tina seama de ritmul propriu de dezvoltare , de nevoile sale afective si de activitatea sa fundamentala: JOCUL.  
85. Ruffy Strumfi - Gradinita, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 68
   
Contact:
Strada Pietei, Nr 5, sector 1
0721305824
  La Gradinita Ruffy Strumfi asiguram un mediu propice pentru dezvoltarea armonioasa a copilului. Siguranta si educatia celor mici sunt prioritatile noastre.
86. Scoala Gimnaziala Nr. 184 - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 29
   
Contact:
Strada Stefan Magheri, Nr.13,...
0216672225
  2 grupe gradinite, scoala primara si gimnaziala.
87. Scoala Gimnaziala, Gradinita si After School Nr. 181 - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 66
   
Contact:
Str. Nazarcea, Nr. 30, Sector...
0213105599
  Unitatea functioneaza cu cate 2 clase pentru fiecare nivel de studiu la care se adauga grupele de gradinita cu program normal. Programul claselor I-VIII este de la 8.00-14.00 constituind un mare avantaj functionarea intr-un singur schimb atat pentru elevi, cat si pentru parinti.
88. Scoala Ioanid, Gradinita, Gimnaziu, Liceu - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1654
   
Contact:
Nicolae Iorga, Nr. 21, Sector...
0316203697; 0758054401
   Situata intr-o zona rezidentiala centrala, Scoala IOANID isi propune o abordare educationala care se adreseaza deopotriva mintii, emotiei si simturilor, promovand invatarea prin experiment, prin explorare, prin descoperire. Procesul instructiv-educativ din unitatea noastra se realizeaza prin tehnici de predare moderne, creative, inovatoare, interactive, centrate pe elev, cu ajutorul unor mat...
89. Sfera Kinderzentrum - Gradinita, Before & After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 27
   
Contact:
Calea Grivitei, nr 194, sector 1
0728024897
  Sfera Kinderzentrum este locul de intalnire a doua visuri: cele ale parintilor cu cele ale copiilor, locul in care siguranta, prietenia, curajul, studiul, joaca si dezvoltarea armonioasa isi dau mana.Sfera Kinderzentrum a aparut din dorinta de a crea un mediu de invatare in care copiii sa vina cu placere, sa se simta iubiti, protejati, fericiti.
90. Small Academy - Cursuri interactive de tehnologie Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 34
   
Contact:
B-dul Expozitiei, 1B, Etaj 3...
0799788554
  Small Academy este un hub de educatie iSTEAM, unde inovatia, stiinta, tehnologia, inginerie, arta si matematica se îmbina sub forma unor activitati, proiecte si experiente de învatare practice si distractive pentru copii între 5 si 14 ani. Misiunea noastra este sa îmbogatim viata copiilor prin tehnologie si o educatie experientiala, centrata pe copii. Ne dorim ca cei mi...
91. Smart Kids - Scoala Gimnaziala, Scoala Primara si Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1263
   
Contact:
Str. C-tin Dobrogeanu Gherea,...
0745022714; 0212328533
  Ne mândrim ca am reusit sa cream un standard înalt pentru educatia copiilor, în spatii deosebite, într-o locatie prietenoasa si cu metode de studiu care încurajeaza dezvoltarea individuala în cadrul grupului.   Ne straduim sa îndeplinim cele mai exigente cerinte prin cele trei segmente de educatie: gradinita, scoala primara si scoala gimnaziala, &i...
92. Smiley Kindergarten, Gradinita & After School - Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1453
   
Contact:
Str. Gabriel Cioran, nr. 6,...
0314366138; 0722541744
  Gradinita noastra ofera sevicii de ingrijire si educare pentru copii cu varsta cuprinsa intre 1,8 ani si 6 ani.
93. Sofia - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 30
   
Contact:
Str. Sofia, Nr.20, Sector 1
0721006006; 0212311505
  Gradinita Sofia este acel loc magic, in care, inca din prima zi, va veti intalni doar cu oameni calificati, gata sa ofere copiilor dumneavoastra cea mai buna educatie.In gradinita noastra, sanatatea si fericirea fiecarui copil sunt pe primul loc, iar dupa cel putin un an petrecut alaturi de noi veti pleca cu amintiri deosebite, o educatie la cel mai inalt nivel, dar mai ales ca membri ai unei f...
94. Solution Atac, Prestare servicii dezinsectie, dezinfectie si...
   
 
Firma | Ilfov Afisari: 429
   
Contact:
Strada Apeductului, , Numar...
0735908859; 0769739552
  Suntem o firma specializata in prestarea serviciilor de dezinsectie, dezinfectie si deratizare. O companie tanara, in plina dezvoltare, scopul nostru fiind acela de a oferi clientilor nostri servicii de cea mai buna calitate la preturi rezonabile. Punem accent pe cunoasterea si intelegerea nevoilor clientilor, pe care le gestionam cu grija si responsabilitate. Astfel, acordam importanta egala ...
95. Springfield Education - Gradinita si After School Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 382
   
Contact:
Str. Soltuzului, Nr. 10,...
0734710573; 0721707879
  Springfield este o gradinita cu predare în limba engleza , dupa programa britanica Early Years Foundation Stage si England National Curriculum. Este o gradinita autorizata de MECTS si gazduieste 130 de copii cu varste intre 2-10 ani .
96. Taramul Cunoasterii - Cresa si Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 239
   
Contact:
Str. Ioan G. Bibicescu, Nr....
0726105891
  Misiunea noastra este de a contribui, prin programele educationale si proiectele pe care le oferim, alaturi de familie, la formarea initiala si continua a unor ?comori?, permitandu-le copiilor sa fie fericiti in felul lor, caci ce alta modalitate mai buna, vor gasi?
97. Teddybar - Gradinita, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 1783
   
Contact:
Soimarestilor, Nr. 29,...
0212224455 ; 0723048602
  Educatia limbajului, matematica, cunoasterea mediului, educatie plastica, educatie muzicala, educatie fizica, cultivarea bunelor maniere; gradinita cu predare in limbile germana si engleza
98. Teko - Gradinita
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 70
   
Contact:
Drumul Eugen Brote, nr....
0753093322
  Vrem sa ajutam copiii sa înteleaga în profunzime cum functioneaza tehnologia si sa stie s-o gestioneze pentru a nu ajunge simpli consumatori.De aceea, ne-am specializat în educatia experientiala si administrarea echilibrata a tehnologiei.Utilizam tehnologia în toate formele ei: de la scripete la circuit electric, de la pompa cu apa la ventilator, de la robinet la robot, ...
99. The Kid - Locatie petreceri, Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 22
   
Contact:
Str. Piscul Mare, nr. 60A ,...
0729577854
  Stii cum e sa ai un VIS devenit Realitate?! Eu am aflat...si te invit si pe tine, COPIL Frumos, PARINTE Drag sau OM Bun, sa petrecem Impreuna- pentru TINE am creat acest mirific loc de Petrecere si Bucurie. Un loc Magic langa Padurea Baneasa, inconjurat de 2000 creioane colorate , cu 1500 mp gradina de joaca pentru copii si relaxare pentru parinti , precum si 100 mp spatiu indoor cu terasa acop...
100. The Little Artist - Gradinita Bucuresti
   
 
Firma | Bucuresti Afisari: 4922
   
Contact:
Str. Ing. Zablovschi, Nr. 7,...
0737365283; 0743814767;...
  Ne dorim sa motivam copiii intr-un mod natural si pozitiv. Misiunea noastra este de a oferi o educatie potrivita viitorului copiilor nostri si incepe prin respectarea standardelor cerute de Ministerul Educatiei si completarea lor cu principiile educatiei moderne .Predarea se face în limba englez? sau în limba german?.