| | 1. | Absoluto Fighting Center - Cursuri de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2291 | |
| |
| Contact: | | Splaiul Unirii, nr. 162,... | | 0775637041; 0215554990 | |
| La Absoluto Fighting Center te poti antrena in Brazilian Jiu Jitsu, Kickboxing (K-1) si MMA. Avem grupe pentru incepatori, avansati si o grupa de copii in cadrul Academia de Campioni Absoluto. |
|
| | 2. | Academia Aiki Seishin Ryu - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 429 | |
| |
| Contact: | | Aleea Solca, Nr. 3A, sector 5, | | 0722588010; 0727758434 | |
| Cursuri de arte martiale si autoaparare pentru copii si adulti. |
| | 3. | Academia Gifted International, Gradinita & After School - Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 807 | |
| |
| Contact: | | Str. Sold. Simion Stefan, nr.... | | 0724381661; 0722277090 | |
| De ce Gradinita Gifted International? Pentru ca metodele de predare urmaresc respectul fata de copilaria naturala, comunicarea este punctul nostru forte si pentru ca suntem o fabrica de bucurie si voie buna! |
| | 4. | Aiki-Budo - Dojo Aikido Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1886 | |
| |
| Contact: | | Str. Amintirii, Nr. 26,... | | 0724414234 | |
| Clubul sportiv ofera cursuri de Aikido atat copiilor cat si adultilor. |
| | 5. | AIKIDO Constanta |
| |
| Firma | | | Constanta | Afisari: 486 | |
| |
| Contact: | | Calea Grivitei, nr.27,... | | 0746245436 | |
| AIKIDO AIKIKAI Constanta Aikido creeaza oameni cu o anumita lumina interioara, modeleaza caractere. Prin practica Aikido-ului, se realizeaza desavarșirea sufleteasca. Inveți sa iți stapanești energia, sa o controlezi și, mai mult, sa transformi energia negativa, care te agreseaza, într-una pozitiva. Incercați sa va imaginați ce s-ar întampla daca to... |
| | 6. | Aikikai Romania - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2758 | |
| |
| Contact: | | Calea Piscului, nr. 10,... | | 0722543051 | |
| Aikikai România este dechisa la colaborarea cu toate organizatiile de Aikido recunoscute de Hombu Dojo dar si cu cele care doresc sa practice Aikido in forma creata si transmisa de O Sensei si de urmasii sai. Ii asteptam alaturi de noi pe toti cei care doresc sa invete, sa practice si sa transmita aceasta arta martiala, care, desi relativ noua ca an al aparitiei, are un puternic caracter ... |
| | 7. | Alba ca Zapada, Gradinita, After School sector 6 |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 914 | |
| |
| Contact: | | Str. Cernisoara, Nr. 86A,... | | 0723737939; 0773967033;... | |
| Cladirea este dispusa pe amplasament de parter, etaj si mansarda. Are o capacitate de 5 sali de grupa, cu dubla functionalitate, sala de clasa si dormitoare, holuri, bucatarie, cabinet medical, izolator, vestiar, grupuri sanitare, sala de masa, birou administrativ. Unitatea este permanent monitorizata de firma de paza si protectie. P... |
| | 8. | Alemar Capoeira - Cursuri de capoeira, Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 186 | |
| |
| Contact: | | Str. Bradesti nr. 8, sector 2 | | 0763367701; 0734137335 | |
| Prin îmbinarea armonioasa si creativa a tehnicilor de arte martiale cu elemente de dans, capoeira pune într-o miscare continua si fluida întregul corp, având drept rezultate directe un organism sanatos, puternic si elegant, plus dezvoltarea capacitatilor de coordonare, control si echilibru. Capoeira înseamna în primul rând miscare si gratie, placerea un... |
| | 9. | Alex Gym Fitness |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 4589 | |
| |
| Contact: | | Prelungirea Ghencea, nr 11,... | | 0734394305 | |
| Fitness, Aerobic (tae-bo, khay-bo, step, cardio, zumba, pilates, etc), Solar, Sauna, Masaj (anticelulitic, relaxare, reflexogen), Electrostimulare, Vacuum anticelulitic, Impachetari in tunelul cu infrarosu, Sac de box, Cosmetica |
| | 10. | AMDSchool - Academia de muzica & dans Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 94 | |
| |
| Contact: | | Str. Buhusi, nr. 37, sector 3 | | 0752099600 | |
| Scoala de muzica si dans AMD , tine cursuri de dans si muzica pentru toate vârstele .Sunt clase pentru toate tipurile de dans si pentru toate instrumentele muzicale . Clasele se formeaza dupa inscrierea unui numar divers de cursanti pentru fiecare clasa. In timpul anului scolar AMD desfasoara program AFTER-SCOOL pentru elevii in clasele primare . |
| | 11. | Arko Sport University - Arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 595 | |
| |
| Contact: | | Bd. Chisinau, Nr. 6-8, Sector... | | 0741598883 | |
| Kickboxing Bucuresti pentru incepatori si avansati. Clase de: Kickboxing, Muay-Thai, K-1, MMA, Wushu Kung-Fu, Autoaparare. |
| | 12. | Asociatia Aikido Club Aikitenshin Dojo - cursuri arte martiale... |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 3407 | |
| |
| Contact: | | Str. Mihaela Ruxandra Marcu,... | | 0723278711 | |
| Prin tehnicile specifice aikido-ului, practicantul ajunge în timp sa atinga o anume stapânire de sine, un echilibru interior si o viziune asupra lumii care îi va permite o mai buna adaptare la situatiile curente de viata. |
| | 13. | Asociatia Sportiva Bushido Taekwondo Club - Scoala de arte martiale... |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 3057 | |
| |
| Contact: | | Bd. Basarabia, Nr. 37-39,... | | 0213172145 | |
| Cursuri Taekwondo pentru copii / cadeti / juniori mici |
| | 14. | BritAcademy, Gradinita in limba engleza - Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 656 | |
| |
| Contact: | | Str. Olimpiadei, Nr. 36,... | | 0740329105 | |
| Gradinita si afterschool cu predare exclusiv in limba engleza Daca în majoritatea gradinitelor, limba engleza se învata în cadrul unei ore anume, consideram ca expunerea copiilor la o limba straina trebuie sa aiba loc pe tot parcursul zilei. Astfel, în afara activitatilor din programa Ministerului Educatiei Nationale, copiii sunt antrenati în jocuri, li se... |
| | 15. | Budo Gym Club Kyokushin - Cursuri de Arte Martiale si autoaparare,... |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 66 | |
| |
| Contact: | | Str. Samuil Vulcan, Nr. 8,... | | 0722391438 | |
| Clubul Sportiv BUDO GYM organizeaza cursuri de autoaparare si KYOKUSHIN KARATE pentru toate vârstele |
| | 16. | Casuta Piticilor - Gradinita Galati |
| |
| Firma | | | Galati | Afisari: 1771 | |
| |
| Contact: | | Morilor, Nr.10, Galati,... | | 0747774972 | |
| Oferta noastra de activitati este bogata si variata. Cursurile sunt organizate în 3 categorii: Sport / miscare, arta si cunoastere. |
| | 17. | Casuta Piticilor, Gradinita & After School - Galati |
| |
| Firma | | | Galati | Afisari: 944 | |
| |
| Contact: | | Morilor, Nr. 10, Galati,... | | 0747774972 | |
| Oferta noastra de activitati este bogata si variata. Cursurile sunt organizate în 3 categorii: Sport / miscare, arta si cunoastere.Astfel, fiecare copil va putea sa identifice cel putin un curs din fiecare categorie care sa îl intereseze si sa îl ajute sa îsi exploreze latura sportiva, creativa sau intelectuala: Cursuri de sport si miscare: Dans modern, Balet, Arte Martiale (Aikido / Tae... |
| | 18. | Club Sportiv Academic - Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 504 | |
| |
| Contact: | | Strada Fruntas Anghel Mihai,... | | 0770128747 | |
| Inchiriem sala de sport firmelor din Bucuresti pe baza de contract pentru practicarea unui sport de echipa sau individual. Organizam si cursuri sportive pentru copii: handbal, baschet, volei, box, dansuri, tenis, karate etc. CLUBUL SPORTIV ACADEMIC BUCURESTI se adreseaza: - copiilor 3-12 ani - initiere - copiilor 12-18 ani - performanta. Adultilor peste 18 pentru miscare, intretinere, tonif... |
| | 19. | Club sportiv Budo Seishin - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 461 | |
| |
| Contact: | | Str. Popa Nicolae, nr. 52,... | | 0746201301; 0723378797 | |
| Budo Seishin organizeaza cursuri de initiere in Ju jitsu pentru copii si adulti. |
| | 20. | Club Sportiv Pro Aktiv - Gimnastica ritmica Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 913 | |
| |
| Contact: | | Sos. Berceni, nr. 8A, sector 4, | | 0746366739; 0770799359 | |
| Scoala de gimnastica ritmica. Cursuri sportive pentru copiii din Bucuresti. Antrenamentele sunt personalizate pe grupe de varsta (incepand de la 4 ani) si de abilitati |
| | 21. | Club Sportiv Satori |
| |
| Firma | | | Ialomita | Afisari: 278 | |
| |
| Contact: | | Bd.Chimiei, nr.10, Slobozia,... | | 0721928144; 0722656514 | |
| Noi promovam sportul. Alaturati-va noua, in salile de antrenament, pentru a redescoperi impreuna placerea de a face sport; cursuri karate, tenis, fitness/culturism, dans sportiv |
| | 22. | Club Sportiv WuDao - Arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 614 | |
| |
| Contact: | | Str. Dealul Tugulea, Nr. 35,... | | 0722784229 | |
| Cursuri de arte martiale pentru copii, tineri si adulti, incepatori sau avansati. Grupe separate pentru copii si adulti. |
| | 23. | Club Sportiv XtremFighters - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 950 | |
| |
| Contact: | | Str. Nicolae G. Caramfil, nr.... | | 0769287879 | |
| Organizam cursuri de box si kickboxing pentru : initiere, intermediari, performanta si clasa privata ! |
| | 24. | Club Sportiv Yawara - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 405 | |
| |
| Contact: | | Bd. Chisinau, Nr. 1, et. 1,... | | 0768655180 | |
| Cursuri Karate-do si autoaparare,pentru copii si adulti ! |
| | 25. | Clubul sportiv Aiko - Cursuri de karate Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 70 | |
| |
| Contact: | | Str. Pajurei, Nr. 13, Sector 1 | | 0723899568 | |
| - cursuri de initiere în karate pentru copii si adulti - cursuri de karate pentru avansati în regim de amatori - cursuri de karate pentru începatori si avansati în regim de performnata |
| | 26. | Clubul Sportiv Dinamo Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 758 | |
| |
| Contact: | | Sos. Stefan cel Mare, Nr.... | | 0212101288 | |
| Clubul Sportiv Dinamo Bucuresti, Onoare prin performanta. Cursuri de initiere si performanta la toate disciplinele clubului. |
| | 27. | Clubul Sportiv Dinamo Bucuresti - Arte martiale |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 139 | |
| |
| Contact: | | Sos. Stefan cel Mare, Nr.... | | 0212101288 | |
| Cursuri initiere karate, taekwondo. Artele martiale reprezinta un sistem complex de tehnici de lupta, cu sau fara arme, însusit la nivel individual. |
| | 28. | CLUBUL SPORTIV ELLE'S FITNESS & BEAUTY CENTER |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 584 | |
| |
| Contact: | | Logofat Luca Stroici, Nr. 2,... | | 0726487754; 0724217487;... | |
| Coafor, manichiura, pedichiura, cosmetica, frizerie, masaj, tratamente corporale, reflexoterapie, jacuzzi, sauna, solar, acupunctura |
| | 29. | Clubul Sportiv Jissen Do - Arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1521 | |
| |
| Contact: | | Str. Lespezi, Nr. 6, Sector 5, | | 0722312769 | |
| Initiere si performanta in Karate Jissen si Kickboxing - Muay Thai |
| | 30. | Clubul Sportiv Pontica |
| |
| Firma | | | Constanta | Afisari: 315 | |
| |
| Contact: | | Constanta, judetul Constanta | | 0723746231 | |
| Cursuri de JU JITSU Cursuri JUDO Cursuri AUTOAPARARE Clubul Sportiv Pontica a fost infiintat in anul 2010. Imediat dupa aceea a fost infiintata sectia de Ju Jitsu si Judo a clubului. Se poate practica: Ju Jitsu, Judo, Autoaparare. Are o echipa formata din instructori si antrenori autorizati de Ministerul Tineretului si Sportului |
| | 31. | Clubul Sportiv Raiden Dojo - Scoala de arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2618 | |
| |
| Contact: | | Splaiul Independentei, Nr.... | | 0722349704 | |
| Dojo dedicat artelor martiale clasice : Aiki Jujutsu, Ken- Batto jutsu (Takeda Ryu / Enshin Itto Ryu |
| | 32. | Clubul Sportiv Scolar Nr. 4 - Karate CSS4 Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 101 | |
| |
| Contact: | | Aleea Buchetului, Nr. 5,... | | 0213401229 | |
| Clubul de Karate CSS4 te invita la cursuri de karate pentru copii, pentru o dezvoltare fizica si psihica armonioasa, alaturi de un colectiv disciplinat. |
| | 33. | Clubul Sportiv Sincron - Arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2841 | |
| |
| Contact: | | Str. Tiglina, Nr. 37, Sector 3, | | 0723585973 | |
| Clubul Sportiv Sincron Bucuresti este un club de arte martiale ce ofera posibilitatea copiilor cât si adultilor de a învata tehnici de autoaparare. |
| | 34. | Clubul Sportiv Tenere - Arte martiale copii Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 69 | |
| |
| Contact: | | Str. Magura Vulturului, Nr.... | | 0767735192; 0751196185 | |
| Clubul Sportiv Tenere organizeaza cursuri de Taekwondo pentru practicanti de toate varstele |
| | 35. | Clubul Sportul Studentesc - Karate Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 113 | |
| |
| Contact: | | Str. Mihail Moxa, Nr. 5,... | | 0212125642; 0212128162 | |
| Sectiile clubului, afiliate la Federatiile Sportive Nationale pe ramura de sport, au drept de participare in toate competitiile sportive de nivel international, national, municipal, universitar, scolar si cuprind atat discipline traditionale, cat si moderne: baschet, badminton, baseball si softball, dans sportiv, gimnastica ritmica, hochei pe gheata, karate, kaiac-canoe, modelism, polo, ru... |
| | 36. | Complexul Sportiv National Lia Manoliu |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 113 | |
| |
| Contact: | | Bd. Basarabia, Nr. 37-39,... | | 0311300150 | |
| Sala de arte martiale se afla la baza sportiva de pregatire olimpica situata pe bd. Basarabia nr. 37-39, sector 2. Initiere si performanta in arte martiale traditionale si moderne. |
| | 37. | CONSTANTIN MARINICA - INSTRUCTOR ARTE MARTIALE |
| |
| |
| |
| Contact: | | Brasov | | 0762310906 ; 0722756310 | |
| Instructor licentiat Constantin Marinica, Centura neagra -1DAN, absolvent al facultatii de sport, multiplu Campion National. Cursuri profesionale arte martiale, garantate, adaptate la structura si cerintele clientului, bazate pe concepte ultramoderne de lupta si studiu, pe tactici si strategii avansate, cu monitorizare complexa si evolutie rapida. |
| | 38. | Corina Club - After School Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2604 | |
| |
| Contact: | | Str. Garleni, Nr. 11A, Sector... | | 0744353015; 0766332833 | |
| LOCUL IN CARE COPIII SE VOR SIMTI CA ACASA - in siguranta deplina - ocrotiti si educati cu dragoste - imbiati cu masa calda „ca la mama acasa” - supravegheati ca temele sa fie bine facute - incurajati pentru prietenie si recreere - incurajati pentru educatie, cunoastere si dezvoltare. Aproape de scolile generale nr: 59, 311, 205, 193, 197, 164, 169, 279, Elena Cuza. |
| | 39. | COUNTRY CLUB |
| |
| Firma | | | Giurgiu | Afisari: 481 | |
| |
| Contact: | | Str. Complexului, nr. 74,... | | 0246278433; 0246278372;... | |
| Printr-o abordare speciala, Country Club va propune un complex de spatii începand cu cele 15 camere ale hotelului, grandiosul salon Hanovra, cochetul restaurant Andaluz cu meniu “à la carte” deschis zilnic, continuand cu centrul Spa si terasa de vara pentru evenimentele pline de originalitate cat si pentru farmecul diminetilor însorite si apusurilor prelungite, loc de joaca... |
| | 40. | Daos Combat Academy - Cursuri Jiu Jitsu Brazilian |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 119 | |
| |
| Contact: | | Bd. Energeticienilor, nr. 5,... | | 0727730648; 0730071986 | |
| Scoala de arte martiale si sala de sport din Bucuresti cu specializare in zona MMA-BJJ (Brazilian Jiu Jitsu) cu o experienta de peste 20 de ani in lumea luptelo |
| | 41. | Die Biene Maja - Gradinita in limba germana Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1870 | |
| |
| Contact: | | Sos. Odaii, Nr. 227A, Sector... | | 0722226252 | |
| Die Biene Maja este o institutie de învatamânt prescolar cu predare în limba germana. Continutul didactic al programei urmareste conceptul educational Pyramide dezvoltat de Institutul Pedagogic Cito (Germania). “Pyramide” faciliteaza învatarea limbii germane astfel încât, pâna la vârsta de 6 ani, copilul ajunge sa atinga un nivel... |
| | 42. | Duplex - Sala antrenamente Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 209 | |
| |
| Contact: | | Strada Tabacarilor, nr. 2,... | | 0723601771 | |
| Duplex Dans & Sport - sala antrenamente sport si repetitii dans.In sala se desfasoara si se pot desfasura activitati de: dans, coregrafie, repetitii, antrenamente sport, arte martiale, work shop- uri, evenimente festive, targuri de recrutare, expozitii, prezentare lansari. Sau pentru orice idee aveti nevoie!Aveti un talent pe care il puteti impartasi celorlalti? Va ajutam sa va creati propr... |
| | 43. | Elly's - Before & After School sector 6 |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 285 | |
| |
| Contact: | | Str. Cetatea de Balta, nr.... | | 0763188937 | |
| Experienta cadrelor didactice, atmosfera si dotarile logistice moderne fac din Elly's Before & After School locul în care copilul tau se va dezvolta frumos si armonios. Va avea posibilitatea sa participe în diverse cluburi tematice care îl vor ajuta sa îsi descopere si sa îsi dezvolte abilitatile individuale. |
| | 44. | Eskrima - Arte Martiale Filipineze |
| |
| |
| |
| |
| Cursuri arte martiale filipineze. Numite generic eskrima, kali sau arnis, artele martiale filipineze se caracterizeaza prin faptul ca majoritatea antrenamentului se face cu arme (bastoane de diferite dimensiuni folosite simple sau in pereche, cutite, macete, arme flexibile, kerambit, etc). Numele meu este Claudiu Cucu, practic aceste sisteme de lupta din 2002 iar din 2005 sunt instructor al p... |
| | 45. | Falun Dafa Romania |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1152 | |
| |
| Contact: | | Str. Londra, Nr. 18, Sector 1, | | 0722741265 | |
| Falun Gong, sau Falun Dafa, este o practica de cultivare a mintii, a corpului si a spiritului care are origini în cultura si civilizatia antica chineza. Ce este Falun Dafa?Falun Dafa (denumita si Falun Gong) este o practica de cultivare de nivel înalt, ghidata de caracteristicile Universului – Adevar, Compasiune, Toleranta.Prin cultivare se întelege efortul co... |
| | 46. | Federatia Romana de Aikido Yoshinkan |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 532 | |
| |
| Contact: | | Bd.Iuliu Maniu, Nr. 8, Sector... | | 0745038469 | |
| Federatie nationala ce coordoneaza activitatea cluburilor de Aikido Yoshinkan din Romania. Organizeaza cursuri de arte martiale japoneze traditionale - Aikido scoala Yoshinkan. Locatii: -Colegiul National "Matei Basarab" - Bucuresti, str. Matei Basarab nr.32 (aproape de politia Udriste). Orar: lunea, miercurea si vinerea de la 19.30 centurile albe si de la 21.00 centurile colorate. -Complexu... |
| | 47. | Federatia Romana de Arte Martiale - FRAM |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 1577 | |
| |
| Contact: | | Bd. Basarabia, Nr. 37-39,... | | 0213170073 | |
| Cursuri initiere karate, ju jitsu, taekwondo, kempo, kumite, fudokan - kata, shobu sanban. Sali arte martiale |
| | 48. | Fight Club Oroviceanu - Arte martiale Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 194 | |
| |
| Contact: | | Str. Sg. Nutu Ion, nr. 8-10,... | | 0721259189 | |
| Fight Club Oroviceanu prezinta tehnici de Arte Martiale si Metode de Autoaparare. Antrenamente private si de grup si pregatiri pentru campionate nationale |
| | 49. | Fundatia Romana de Qigong |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 2001 | |
| |
| Contact: | | Str. Chilia Veche nr. 6,... | | 0722935040; 0721225172 | |
| La începutul anului dragonului (2000) a apãrut în România „FUNDATIA ROMÂNA DE QIGONG”. Ea îsi propune studierea, popularizarea si oferirea posibilitãtii practicãrii organizate a practicilor energetice chinezesti, cunoscute sub numele de Qigong. Scopul Fundatiei este acela de a promova în cultura româneascã valoril... |
| | 50. | Gradinita Kids Club Militari Bucuresti |
| |
| Firma | | | Bucuresti | Afisari: 353 | |
| |
| Contact: | | Str. Rezervelor, Nr. 91,... | | 0314362520; 0728200900 | |
| Kids Club a lut fiinta in anul 2002, propunandu-si sa creeze un mediu cald, familiar unde copiii sa invete, sa creasca, sa se dezvolte si sa lege frumoase prietenii. Atent supravegheati de personal calificat, tanar, vesel, dinamic, copiii descopera cu zambetul pe buze, tainele muzicii, ale desenului, tainele dansului sportiv si ale limbii engleze. |