Traducerea autorizata este un document scris, semnat de catre un traducator autorizat de Ministerul Justitiei, în care traducatorul atesta ca traducerea documentului este conforma cu originalul. Procesul de legalizare a traducerilor verifica daca semnatura si stampila  care apar pe un document sunt autentice. Prin procesul de legalizare a traducerii nu se verifica continutul documentului.