| Traducator Tanase Alina Lucia | | |
| | | | Detalii | | | | -
- Simplă: Documentele de tradus se pot trimite online (prin e-mail), iar traducerea va fi trimisă de asemenea prin poştă electronică. Această variantă este recomandată atunci când clientul doreşte doar să ia la cunoştinţă conţinutul documentului în limba străină. Deoarece nu poartă semnătura şi ştampila traducătorului, traducerile simple nu sunt recunoscute de autorităţi.
- Autorizată: Traducerea este predată în format fizic (hârtie) şi poartă semnătura şi ştampila traducătorului autorizat. Traducerea autorizată poate fi recunoscută de autorităţi.
- Legalizată: După semnarea şi ştampilarea de către traducător, documentul este apoi vizat de un notar public, care certifică autenticitatea semnăturii traducătorului. Traducerea legalizată este şi ea recunoscută de autorităţi. (Important: Pentru legalizarea traducerii este necesar documentul în original, pentru a fi prezentat notarului.)
-
- Subtitrare
- Traducere şi localizare pagini web şi software
| | | | | | | | |
|
|