258 firme

Uscator de par

Numai cu:  foto   video  -- alege judet --
Pagina:
<< >>
1. AEROTRAVEL BUSINESS PLUS LUFTHANSA CITY CENTER
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 2047
   
Contact:
Str. Mantuleasa, nr. 31,...
0731.202.070
  Aerotravel Lufthansa City Center este una dintre cele mai puternice companii din Romania, care ofera servicii integrate de corporate travel pentru companii romanesti mari si multinationale. La Aerotravel, concepem si implementam orice tip de cerere de corporate travel, cu aceeasi eficienta cu care livram toate tipurile de servicii turistice de tip leisure sau individuale: rezervari si emiteri ...
2. ACADEMIA DE FRIZERIE
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 58
   
Contact:
Constantin Radulescu Motru,...
0725814952; 0314382340
  CURSUL DE FRIZERIE asigura studierea tehnicilor in domeniul frizeriei, atat prin studiul teoretic cat si prin efectuarea unei practici direct pe clientela formata. Tehnicile utilizate asigura insusirea tunsorilor clasice, tunsorilor simple sau complexe dar si a tunsorilor moderne. Scoala asigura clientela si materialele necesare desfasurarii cursului, dar si trusa individuala ( masina de tuns...
3. ADRESA HOTEL PENSIUNE NATURAL***-JUD. BRASOV
   
 
Firma
| Brasov Afisari: 328
   
Contact:
Str. Castelului , nr. 58,...
0744.321.273; 0268.410.048
  Confort si Ospitalitate la tarife accesibile ! , va veti bucura din plin de acestea daca vizitati aceasta pensiune cocheta Natural din centrul istoric al Brasovului cu statut de hotel boutique , deja un nume cu traditie numarind aproaspe un deceniu de experienta in domeniu
4. AGENTIA DE TURISM EXIMTUR
   
 
Firma
| | | Cluj Afisari: 2494
   
Contact:
Nichita Stanescu, nr. 116,...
9977; 0364803888
  Servicii de incoming-outgoing, rezervari si emiteri bilete de avion pentru orice companie aeriana, rezervari cazare in hoteluri din tara si strainatate, asigurari medicale, rent-a-car
5. AGENTIA DE TURISM MR. PETER COMPANY
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 2411
   
Contact:
Str. Teodor Stefanescu, Nr 1,...
0213112116; 021.317.42.52;...
  Sejururi cu avion si autocar in sezonul de vara si de Revelion in Turcia, cazari la hoteluri, asigurari medicale, carte verde, organizeaza congrese, conferinte, turism de afaceri
6. ANETTE RESORT **** - JUD. TIMIS
   
 
Firma
| | Timis Afisari: 1138
   
Contact:
nr. 125, Sat Covaci, judetul...
0724.390.488
  Situat la marginea satului Covaci, Anette Resort reprezinta destinatia perfecta pentru cei care isi doresc sa petreaca momente de calitate intr-o oaza de liniste, departe de aglomeratia urbana si totusi la doar 6 km de Orasul Trandafirilor, Timisoara.
7. CAMIRA EVENT & TRAVEL
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 1077
   
Contact:
Bd. Iuliu Maniu, nr. 7, corp...
021.314.32.23; Fax 021.312.21.30
  Agentie de turism touroperatoare spacializata pe business travel si evenimente corporate
8. CANISA HELLO YORKIES
   
 
Firma
| | | Arad Afisari: 925
   
Contact:
Poetului, nr 52 b, Arad,...
0723290143
  Canisa familiala ce creste catei de calitate din rasa Yorkshire terrier! si¬†Bichon Maltese.¬†
9. CARBON SYSTEMS BUCURESTI - COLANTARE AUTO
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 897
   
Contact:
Str. Pridvorului, nr. 62,
0765.775.568; 0767.986.494;...
  Oferim servicii profesionale de colantare integrala sau partiala in orice culoare, inclusiv si in culoarea galbena destinata taxiurilor si nu numai. Colantarea auto se face dintr-o singura bucata, evitand astfel imbinaturile. Orice colantare auto executata la sediul firmei noastre are garantia de 12 luni. In functie de preferinte, autocolantul poate sa fie din seria 651 sau 970, Oracal sau 3M...
10. CASA VERONICA*** JUD. BIHOR
   
 
Firma
| | Bihor Afisari: 470
   
Contact:
str. Primaverii, nr. 9A,...
0259.318.481; 0723.008.367
  Situata intr-una din zonele selecte ale Statiunii Baile Felix, ferita de forfota centrului aglomerat, Casa Veronica si-a deschis portile ca raspuns la nevoia de a satisface exigentele unor oaspeti pretentiosi, care prefera intimitatea si confortul unei pensiuni cochete, in locul unei cazari hoteliere.
11. DODO TRAVEL
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 6853
   
Contact:
Calea Vacaresti, nr. 274, bl....
021.330.85.82; 0723.024.321;...
  Agentie de turism turoperatoare. Servicii oferite: bilete de odihna si tratament, excursii interne si externe, rezervari hoteliere, oferte Wellness & SPA, oferte speciale, oferte schi, sejururi litoral, agroturism, Delta Dunarii, organizare conferinte, seminarii, intalniri, tabele pentru elevi si studenti, bilete avion si autocar, asigurari
12. FILADELFIA TURISM
   
 
Firma
| | Bistrita Nasaud Afisari: 63
   
Contact:
Bd. Decebal , 17/4, Bistrita,...
0749.010.305
  Infiintata acum zece ani, Filadelfia Turism are peste 30 de agentii in Romania si este precursorul tour operatorului Filadelfia Go. Compania Filadelfia Turism ofera toata gama de produse turistice: - cazari peste tot in lume; - sejururi ???n tara si in strainatate; - circuite si city break-uri; - bilete de avion si autocar; - polite de asigurare; - asistenta ???n planificarea unui concedi...
13. HOTEL BLISS CONFORT***
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 4793
   
Contact:
Str. Sapte Drumuri, nr. 4C,...
0723.201.193; 021.324.34.09
  Bliss Hotel Bucuresti dispune de urmatoarele facilitati: - cazare in camere single, camere double sau twin - restaurant cu o capacitate de 80 persoane - sala de conferinte cu o capacitate de pana la 35 persoane dotata cu flipp chart, videoproiector, TV, instalatie sonorizare, microfon - internet wireless gratuit - parcare gratuita cu supraveghere video
14. HOTEL DAN***
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 1973
   
Contact:
Bd. Dacia, Nr.125, sector2,
021.210.39.17; 021.210.39.58;...
  Prezentandu-se drept una dintre cele mai atractive oferte pe piata de turism de afaceri, Hotel Dan*** atinge maximul de confort si echilibru in raportul calitate-pret, fiind cel mai bun hotel din categoria de 3 stele din Bucuresti. Amenajat modern, dar oferind o atmosfera clasica si intima, Hotel Dan*** este locul unde oaspetii vin cu placere !
15. HOTEL DUKE***
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 1811
   
Contact:
Bd. Dacia, nr. 33, sector 1,
021.317.41.86; 021.317.41.87,...
  Hotelul Duke beneficiaza de o locatie centrala,aproape de Piata Romana. Ofera unitati de cazare cu acces gratuit la internet WiFi, la mica distanta de principalele puncte de atractie ale orasului.
16. HOTEL RAZVAN***
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 1238
   
Contact:
Calea Calarasilor, nr. 159,...
021.320.01.73; 021.320.01.83;...
  Situat in centrul orasului Bucuresti, cel mai convenabil hotel din categoria 3 stele, la raportul pret/calitate/servicii.
17. HOTEL RESTAURANT PUI DE URS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 1628
   
Contact:
Str. Economu Cezarescu, nr....
0724.622.226; 0765.166.266
  Hotel Pui de Urs este situat in Grozavesti, langa Institutul Politehnic la 5 km de Piata Unirii. Hotel Pui de Urs pune la dispozitia clientilor sai un numar de 18 camere, 2 simple, 6 duble, 6 matrimoniale si 4 garsoniere.
18. HOTEL SAMAA***
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 1567
   
Contact:
Bd. Ion Mihalache, nr 319C,...
021.224.02.82; 0372.-780.256
  Atmosfera calda, personalul bine instruit, serviciile atente si primitoare, comoditatea de a sta intr-un hotel localizat convenient in centrul capitalei, cu imprejurimi si facilitati deosebite, va garanteaza petrecerea unui sejur relaxant.
19. HOTEL SIR COLENTINA**
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 416
   
Contact:
Str. Cremenita, nr. 2A,...
021.240.11.58; 0725.888.666
  Hotelul este amplasat in apropierea lacului Colentina, intr-o zona extrem de linistita a Capitalei, oferind acces rapid la principalele mijloace de transport in comun, fiind aproape de statia de autobuz (linia 66), dar si de Centura Bucuresti. Pentru turistii care vin cu treburi personale,este aproape plasat de Dragonul Rosu,Spitalul Colentina si Spitalul Fundeni, Hotelul Sir Colentina este cea...
20. HOTEL TEMPO***
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 1808
   
Contact:
Str. Armand Calinescu , Nr....
021.310.12.16
  Localizare centrala, 33 camere cu acces electronic, aer conditionat, telefon, TV, seif electronic, minibar, sistem de alarma incendiu, cada dus cu hidromasaj
21. IRA BEAUTY SHOP DOTARI SALOANE DE INFRUMUSETARE BUCURESTI
   
 
Firma
| | | Bucuresti Afisari: 5593
   
Contact:
Aleea Vlahita, nr.2, Sector...
0734.151.455 - comenzi si...
  Dotari profesionale pentru saloane de infrumusetare si gama completa de produse pentru coafura, frizerie, cosmetica, manichiura, pedichiura - IraBeauty.ro
22. LIMANUL RESORT
   
 
Firma
| | Tulcea Afisari: 80
   
Contact:
Str. Dunarii , nr. 97, Chilia...
0730.909.035; 0744.759.026
  Limanul Resort combina intr-un mod autentic tot ceea ce proprietarii sai iubesc mai mult: spiritul nativ al Deltei impletit cu simtul estetic si subtilitati de design ce conspira impreuna in numele ospitalitatii si al respectului sacru pentru natura
23. PENSIUNEA ELEGANCE **** - JUD. SUCEAVA
   
 
Firma
| | Suceava Afisari: 1040
   
Contact:
Str. Manastirea Humorului ,...
0230.233.311; 0740.908.851;...
  Pensiunea Elegance este cu siguranta locul in care vei vrea sa te intorci ori de cate ori vei veni in Bucovina. Situata in imediata apropiere a Manastirii Humorului, si la doar 7 km de Manastirea Voronet, Elegance va asteapta intotdeauna cu bratele deschise pentru a va oferi clipe de neuitat.
24. PENSIUNEA ALLEGRIA *** - JUD. BIHOR
   
 
Firma
| | Bihor Afisari: 416
   
Contact:
Nr. 88 G, Baile 1 Mai,...
0259.318.317; 0726.584.666
  Pensiunea va ofera toate facilitatile unei locatii linistite si extrem de primitoare, ideala pentru petrecerea vacantelor de odihna, reuniunilor de afaceri sau efectuarea unei cure balneare .
25. PENSIUNEA AMSO*** JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 623
   
Contact:
Str. Prejbei, nr. 5 A, Sibiu,...
0722.318.788; Tel/Fax...
  Pensiunea Amso ofera servicii de cazare turistica in apartamente de lux, intr-o ambianta de bun gust, confort si rafinament. Cele 8 apartamente imbina eleganta decoratiunilor cu utilitatea tehnologiei moderne, creand o atmosfera calda, familiara, prietenoasa
26. PENSIUNEA BELASCU - JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 347
   
Contact:
Calea Turnisorului, nr.116,...
0744.762.814
  Fie ca doriti sa va petreceti concediul, ori un sfarsit de saptamana reusit, Pensiunea Belascu din Sibiu va invita sa faceti o incursiune in lumea cetatii lui Hermann pentru a descoperi istoria, arta, arhitectura si peisajele autentice oferite de Sibiu si marginimile sale.
27. PENSIUNEA BITTNER*** - JUD. BRASOV
   
 
Firma
| | Brasov Afisari: 475
   
Contact:
Str. Nicolae Teclu , nr. 6,...
0268.424.450; 0745.036.146;...
  Fie ca vizitati orasul Brasov din motive personale, turistice sau aveti de organizat o conferinta sau o intalnire de afaceri Pensiunea Bittner *** va sta la dispozitie in permanenta. Pentru noi nu exista clienti, ci numai oaspeti tratati cu respectul si ospitalitatea cuvenita fiecaruia.
28. PENSIUNEA CARMEN****-JUD. SIBIU
   
 
Firma
| Sibiu Afisari: 352
   
Contact:
Str. Podului, nr. 79 B,...
0736.443.443; 0751.221.281
  Spre deosebire de majoritatea pensiunilor din Sibiu, care sunt case familiale mai vechi sau mai noi transformate in unitati de cazare, Pensiunea Carmen**** a fost proiectata de la inceput ca pensiune turistica.
29. PENSIUNEA CASA DUMITRU****JUD. PRAHOVA
   
 
Firma
| | Prahova Afisari: 658
   
Contact:
Bd. Libertatii, nr. 166,...
0723.295.970
  Va invitam sa ne calcati pragul, sa va bucurati de ospitalitatea noastra si sa va convingeti ca, pensiunea Casa Dumitru este o oaza de liniste si relaxare.
30. PENSIUNEA CASA HUMOR****JUD. SUCEAVA
   
 
Firma
| | Suceava Afisari: 665
   
Contact:
Aleea Stefan cel Mare , Nr....
0230.233.334; 0755.965.780
  Pensiunea Casa Humor este compusa din 2 corpuri de cladire, totalizand 48 de locuri de cazare.
31. PENSIUNEA CASA MAGICA*** JUD. PRAHOVA
   
 
Firma
| | Prahova Afisari: 499
   
Contact:
Busteni, judetul Prahova
0721.254.590; 0745.207.680;...
  Ne straduim sa oferim cele mai bune oferte. Cautati cazare si masa la preturi accesibile, noi va oferim cele mai bune preturi la cazare si la restaurant concepute in functie de cerinte, adaptandu-se la toate categoriile de pret, inclusiv tarif social.
32. PENSIUNEA CASA MOSULUI**** - JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 321
   
Contact:
nr. 395, Cartisoara, judetul...
0745.939.248; 0740.173.282
  Casa Mosului nu e mare, pentru ca noi primim oaspeti, nu turisti. Si pentru ca Mosul, gospodar cu par alb, trebuie sa aiba mare grija de oricine ii trece pragul. Avem cinci camere mari si luminoase, cu podele lucioase si paturi moi, numai bune de odihna si leneveala. In ele se ajunge urcand o scara de busteni din padurile Fagarasului. In sufragerie, adesea mocneste focul in semineu si e-ntinsa...
33. PENSIUNEA CASA NICOLENCO**** - JUD. PRAHOVA
   
 
Firma
| | Prahova Afisari: 684
   
Contact:
Str. Ritivoiu, nr. 77,...
0244.327.357; 0765.244.282
  Pensiunea "Casa Nicolenco" va sta la dispozitie cu 12 camere duble si apartamente de 3***+ cu tot confortul ce vi se cuvine dupa o saptamana de munca. Camerele sunt dotate cu acces-card, TV, minibar, telefon, acces internet, balcon propriu si baie cu cabina de dus, uscator de par si oglinda cosmetica.
34. PENSIUNEA CURMATURA STEZII*** JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 1066
   
Contact:
km 16, , DJ 106A...
0269.557.310; 0742.294.293
  Curmatura Stezii va ofera posibilitatea de a va bucura de aer curat, de liniste, de intimitate dar si de bucate traditionale romanesti 100% naturale. Sentimentul "de acasa" este cel mai elocvent pentru a caracteriza pensiunea Curmatura Stezii.
35. PENSIUNEA DONNA BYANCA ***JUD. BACAU
   
 
Firma
| | Bacau Afisari: 1870
   
Contact:
Str. Nicolae Balcescu, nr.54,...
0234.348.509; 0745.599.095;...
  Casa DONNA-BYANCA are o capacitate de cazare de 30 de locuri, un restaurant cu 40 de locuri si o terasa de 20 de locuri. Padurea ce se intinde in spate si raul ce traverseaza statiunea, ca de altfel tot cadrul natural, va ofera intimitate si linistea de care aveti nevoie pentru a va relaxa, oferindu-va un week-end de neuitat.
36. PENSIUNEA EDEN *** JUD. CARAS SEVERIN
   
 
Firma
| | Caras Severin Afisari: 68
   
Contact:
Str. Vicol, nr. 56A, Baile...
0726.306.962; 0744.811.636;...
  Pensiunea Eden este situata in apropierea centrului statiunii Baile Herculane, intr-o zona linistita, cu priveliste spre muntii Domogled, la 100m de un bazin de apa termala si de un centru de recuperare medicala.
37. PENSIUNEA EDEN**** - JUD. TULCEA
   
 
Firma
| | Tulcea Afisari: 345
   
Contact:
Crisan, judetul Tulcea
0722.686.306
  Pensiunea dispune de 10 camere si 2 apartamente cu 24 locuri de cazare. Fiecare camera este dotata cu aer conditionat, baie cu cabina de dus si uscator de par, televizor, cablu TV, frigider.
38. PENSIUNEA FLORA ALPINA**** JUD. PRAHOVA
   
 
Firma
| | Prahova Afisari: 438
   
Contact:
Str. Florilor, nr. 52, Azuga,...
0244.326.600; 0722.354.718;...
  Clasificata la categoria de 4 stele (cu punctaj de 5 stele), este in orice anotimp o destinatie ideala pentru turismul de afaceri si vacante. Amplasarea pensiunii ofera o superba priveliste asupra partiilor de schi Sorica si Cazacu, aflate la o distanta de 5 minute si asupra unui cadru natural montan deosebit. Principala preocupare a personalului este oferirea de servicii de calitate, gandite i...
39. PENSIUNEA HAPPY DAY***-JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 450
   
Contact:
Str. Lunga, nr. 2D, Sibiu,...
0269.234.985; 0771.558.744
  Am pregatit o gama bogata de servicii hoteliere de cea mai inalta calitate, potrivite sederilor in interes de serviciu dar si pentru calatoriile cu familia
40. PENSIUNEA HILDE'S RESIDENCE**** - JUD. SUCEAVA
   
 
Firma
| | Suceava Afisari: 1179
   
Contact:
Str. Sipotului , nr.2, Gura...
0230.233.484; 0744.386.698
  Aflata la 500 m de centrul orasului Gura Humorului, Hilde?s Residence dispune de 32-40 locuri de cazare, repartizate in 13 camere duble, 2 junior suite si 1 apartament,
41. PENSIUNEA LA MARTIN**** JUD. NEAMT
   
 
Firma
| Neamt Afisari: 72
   
Contact:
Str. Ceahlau, , Durau,...
0721.721.253; 0747.672.700
  Pensiunea noastra va ofera ocazia de a va relaxa intr-un ambient placut, special amenajat pentru cei mai exigenti clienti, cu facilitati si decoratiuni rafinate si totusi cu preturi modeste.
42. PENSIUNEA MA*** - JUD. ALBA
   
 
Firma
| | Alba Afisari: 497
   
Contact:
Str. Ariesului, nr. 51, Alba...
0258.831.502; 0728.022.065
  Ma Hotels ofera servicii de calitate la preturi convenabile. Toate cele 18 camere pe care le avem sunt dotate cu: baie proprie, TV, WI-FI si aer condi?ionat. Fiecare camera este pictata in culori calde, cu motive florale si romantice, al caror scop este de a crea o ambianta relaxanta, inedita si confortabila pentru clientii nostri.
43. PENSIUNEA MOBIS AL*** - JUD. ALBA
   
 
Firma
| | Alba Afisari: 1144
   
Contact:
Str. Transilvaniei, nr. 120,...
0754.899.471; 0740.152.977
  Afaceri sau placere, caracterul relaxant al pensiunii va ofera comfort si servicii de calitate, cu o atitudine prietenoasa si familiala!
44. PENSIUNEA PANTHEON**** - JUD. BRASOV
   
 
Firma
| | Brasov Afisari: 909
   
Contact:
Valea Lunga, nr. 2A, Poiana...
0368.104.020; 0722.311.037
  In acest decor al statiunii Poiana Brasov ne-am stabilit destinul, acela de a reda oaspetilor nostri atmosfera calda de acasa, singura in masura sa ofere linistea si intimitatea de care avem nevoie atunci cand dorinta suprema este de relaxare, de eliminare a grijilor, a stresului si oboselii care ne umbresc deseori viata de zi cu zi. Alegeti sa ne fiti oaspeti si nu veti regreta.
45. PENSIUNEA POPASUL DOMNESC**** - JUD. SUCEAVA
   
 
Firma
| | Suceava Afisari: 498
   
Contact:
Gura Humorului, judetul Suceava
0745.527.118
  Pensiunea Popasul Domnesc - Cazare Voronet Bucovina va spune bine ati venit in Tara Manastirilor pictate, a peisajelor impresionante, a traditiilor vechi, a bunei-cuviinte si a ospitalitatii, unde veti fi intampinati la tot pasul de oameni si locuri care va vor face sa uitati un timp grijile zilnice.
46. PENSIUNEA TRAIAN *** - JUD. BRASOV
   
 
Firma
| Brasov Afisari: 569
   
Contact:
Str. Zizinului, nr. 626A,...
0744.343.788; 0744.566.450;...
  Aici aveti parte de confortul si relaxarea de care aveti nevoie, feriti de agitatia si galagia orasului, intr-un cadru natural deosebit, cu ape de izvor din Muntii Ciucas, lac, dealuri, munti si paduri. Pensiunea Traian dispune de 10 camere duble, construite si decorate avand in vedere in permanenta confortul si relaxarea, atat de necesare oaspetilor.
47. PENSIUNEA VALENTIN**** - JUD. BRASOV
   
 
Firma
| Brasov Afisari: 523
   
Contact:
Str. Poiana Soarelui , nr....
Tel/Fax 0268.262.436
  Cu o capacitate de 17 de locuri Pensiunea Valentin va ofera cazare in camere de tip Single, Double Standard, Double Superioare si Family-room, dotate cu bai individuale, moderne, aer conditionat, TV-LCD si televiziune prin cablu, internet wireless si minibar.
48. PENSIUNEA VERDE-CRUD*** - JUD. BRASOV
   
 
Firma
| | Brasov Afisari: 117
   
Contact:
Cheile Rasnoavei, judetul Brasov
0723.737.937; 0745.266.034
  Pensiunea Verde Crud se recomanda in special persoanelor care doresc sa se relaxeze in tihna si liniste; cateva zile la munte intr-o pensiune rustica; retrasa, izolata si discreta in mijlocul naturii. Conceputa ca un refugiu, recomandata indragostitilor de munte; vila noastra va propune sa descoperiti fiorul, savoarea si placerea unei evadari in natura; departe de grijile si stresul cotidian. C...
49. PENSIUNEA VILA SALZBURG - JUD. SIBIU
   
 
Firma
| | Sibiu Afisari: 870
   
Contact:
Str. Minei, , Ocna Sibiului,...
0269.541.284; 0740.627.250
  Vila Salzburg este amplasata la intrarea in orasul Ocna Sibiului, aflat la 15km de orasul Sibiu si dispune de 8 camere cu pat dublu si baie proprie, living, bucatarie cu frigider pentru clienti, terasa descoperita si filigorie, parcare, curte si gradina.
50. PENSIUNEA VRAJA MUNTELUI**** - JUD. ALBA
   
 
Firma
| | Alba Afisari: 614
   
Contact:
Arieseni nr. 76/A, sat...
0730.113.018; 0766.633.300
  Pensiunea Vraja Muntelui este in masura sa va ofere o paleta completa de servicii turistice intr-o ambianta de bun gust, rafinament si confort pe masura celor patru margarete de pe frontispiciul sau.