Numai cu:  foto   video  -- alege judet --
Pagina:
<< >>
1. AB TRADUCERE BUCURESTI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 125
   
Contact:
Bd. Unirii, Nr. 13, Bl. 2C,...
0732.084.093; 0755.063.130
  Traducere Bucuresti .ro ofera servicii de traduceri autorizate si legalizate din orice limba straina. In continuare regasiti lista cu o parte din limbile de traducere: Traduceri Albaneza in Bucuresti - Traduceri Araba in Bucuresti - Traduceri Bulgara in Bucuresti - Traduceri Catalana in Bucuresti - Traduceri Ceha in Bucuresti - Traduceri Chineza in Bucuresti - Traduceri Croata in Bucur...
2. AB TRADUCERI
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 76
   
Contact:
Bd. Ferdinand I, nr. 105,...
0755.872.382
  Traduceri specializate pentru orice domeniu profesional. AB Traduceri ofera solutii rapide si eficiente de traduceri si interpretariat. Experienta de peste 10 ani si o echipa de mai mult de 500 de traducatori profesionisti.
3. ACADEMIA DE TRADUCERI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 4392
   
Contact:
Bd. N. Balcescu, Nr.18,Bloc...
0748.069.069
  TRADUCERI IN 24 ORE - 1 - LIVRARE GRATUITA - PLATA ONLINE (OP/ Transfer Bancar/ PayPall) - Traduceri web site - Interpretariat, interpretariat simultan, interpretariat consecutiv, - Traduceri medicale, traduceri tehnice, traduceri juridice, traduceri specializate, traduceri acte - APOSTILE/ SUPRALEGALIZARI
4. ACED CONSULT MULTIMEDIA
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 786
   
Contact:
Bd. Natiunile Unite , nr. 8,...
021.300.02.30; 021.300.02.41;...
  ACED Consult Multimedia va pune la dispozitie servicii de traduceri specializate, autorizate, legalizate, proof-reading de specialitate, tape-script, interpretariat, creatie grafica, machetare & corectura DTP, prepress si tipar   Traduceri specializate, traduceri tehnice, traduceri legalizate, traduceri autorizate Echipele noastre, specializate pe grupe de limbi si pe domenii de act...
5. AGENTIA DE TRADUCERI REAL TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 14630
   
Contact:
Sos. Colentina, nr. 7, bl....
021.688.20.13; 031.412.26.15;...
  Biroul de traduceri Real Translations va ofera servicii profesionale de traduceri autorizate si interpretariat in si din majoritatea limbilor de circulatie internationala: albaneza, araba, bulgara, catalana, ceha, chineza, coreeana, croata, daneza, ebraica (ivrit), engleza, estona, finlandeza, franceza, germana, greaca, hindi, italiana, japoneza, latina, letona, lituaniana, macedoneana, maghia...
6. AGENTIA DE TRADUCERI TRANSLEXICAL
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 207
   
Contact:
Str. Lanariei , nr. 116, cam....
031.436.03.73; 0724.168.359
  Le oferim clientilor nostri servicii de traduceri legalizate, traduceri autorizate de cea mai inalta calitate. Traduceri legalizate sector 4, traduceri engleza, traduceri germana, traduceri autorizate sector 4, apostile traduceri (economic, medical, bancar, tehnic, juridic, administrativ, literar). Toti traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei.
7. AGENTIA PROLINGUA
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 8089
   
Contact:
Calea Dorobanti, nr. 20-28,...
021.313.68.45; 0724.273.787;...
  Traduceri de specialitate, traduceri autorizate si legalizate, traduceri urgente, traduceri in si din engleza si alte 30 de limbi, traduceri de texte din domeniul tehnic, juridic, comercial, medical etc. Interpretariat simultan si consecutiv; subtitrari si transcrieri audio si video; traducatori autorizati, preturi competitive, certificare ISO 9001
8. AGENTIA RAMAL TRADUCERI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 398
   
Contact:
Sos. Colentina, nr. 7, bl....
021.688.20.13; 0723.795.265;...
  Traduceri autorizate in toate limbile de circulatie internationala in domeniile juridic, comercial, economic, bancar, tehnic, medical, IT etc.; interpretariat simultan si consecutiv; legalizari notariale, Apostile Haga, supralegalizari; servicii profesionale la preturi competitive
9. AHR TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 4125
   
Contact:
0730.064.648; Fax...
  Traduceri de manuale, proiecte, contracte, corespondenta de afaceri, brosuri etc. pe intreg teritoriul Romaniei; solicitati acum o evaluare de pret si timp de executie; noi va aducem traducerea unde doriti; engleza, germana, franceza, italiana, spaniola, bulgara, ceha, greaca, maghiara, rusa, croata, olandeza, poloneza, portugheza, sarba, slovaca, slovena, norvegiana, turca, araba, chineza, ucr...
10. ALPHA LANGUAGE CENTER
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 269
   
Contact:
Str. Putul lui Zamfir ,...
021.892.09.10
  Alpha Language Center ofera o gama completa de servicii de traduceri si interpretariat, cursuri de limbi straine, audit lingvistic, cursuri de specializare si perfectionare, cat si tabere de limbi straine, programe pentru copii, cursuri de parenting, arta pentru copii, pregatire pentru examenele ECL, pregatire pentru concursuri si evaluari, scoli de vara, week-end liber pentru parinti si altele!
11. BEST PROFESSIONAL TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 59
   
Contact:
Calea Crangasi, nr. 8, bl. 18...
0729.849.823
  Biroul de traduceri BPT EUROPE ofera servicii de: - Traduceri din si in toate limbile - Interpreti pentru orice situatie, - Servicii de apostilare documente, - Servicii de transcriere a materialelor audio si video
12. BIROU DE TRADUCERI CIOCOIU ALINA
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 3890
   
Contact:
Sos. Colentina nr. 7, bl....
021.688.20.13; 031.412.26.15;...
  Traduceri autorizate orice domeniu: albaneza, araba, bulgara, ceha, chineza, croata, daneza, ebraica, engleza, franceza, germana, finlandeza, greaca, hindusa, macedoneana, italiana, japoneza, maghiara, norvegiana, olandeza, polona, latina, persana, portugheza, sarba, spaniola, slovena, slovaca, suedeza, rusa, turca, ucraineana, vietnameza, interpretariat, legalizari, apostile, urgent; preturi a...
13. BIROU TRADUCERI
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 83
   
Contact:
Bd. Dacia, nr. 51, sector 1,
0726.343.936; Fax 031.432.44.07
  Toti traducatorii nostri au autorizatia Ministerului de Justitie si sunt specializati pe cele mai variate domenii: literar, academic, juridic, comercial, economic, medical, farmaceutic-chimic, tehnic, constructii, transporturi, etc.   Bazandu-ne pe experienta acumulata in decursul celor 10 ani de activitate, in cadrul biroului nostru de traduceri si-a inceput activitatea si centrul de li...
14. BIROU TRADUCERI BABYLON CONSULT
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 1918
   
Contact:
Intr. Unditei, nr. 3, sector...
021.232.85.15; 0722.223.010
  Traduceri simple si legalizate, interpretare simultana si consecutiva pentru conferinte si delegatii
15. BIROU TRADUCERI CET CENTRAL EUROPEAN TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 6100
   
Contact:
Bd. Dimitrie Cantemir nr. 1,...
021.310.28.25
  Asigura servicii de traducere din si in principalele limbi europene, asiatice, interpretariat, legalizarea documentelor traduse, crearea si traducerea de website-uri; toate traducerile sunt realizate de traducatori autorizati
16. BIROU TRADUCERI CHAMPOLLION
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 4961
   
Contact:
Str. Foisorului, nr. 11, bl....
021.327.56.17
  Serviciile specializate de traducere in/din majoritatea limbilor europene in variate domenii, precum financiar, juridic, marketing si tehnic, se completeaza cu serviciile asociate/periferice/intermediate: consultanta, legalizare, supralegalizare, apostilare, DTP, crearea de glosare terminologice, colationare, subtitrare, scanare, multiplicare, tehnoredactare, tiparire, indosariere etc.
17. BIROU TRADUCERI CODESS TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 2252
   
Contact:
Calea Vitan, nr. 17A, Et. 1...
0723.325.273; 0721.329.799
  Codess Translations pune la dispozitia clientilor traducatori de o inalta pregatire profesionala si o vasta experienta in domeniul traducerilor, din si in o gama variata de limbi straine, oferind un serviciu specializat pentru orice tip de continut: economic-financiar, business-marketing, stiintific, tehnico-industrial, juridic, literar, medico-farmaceutic etc.
18. BIROU TRADUCERI CRESCENDO TRADUCERI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 793
   
Contact:
Bd. Corneliu Coposu, nr. 3,...
021.315.23.80; 0745.361.264
  Oferim servicii de traducere legalizata si interpretare pentru toate limbile straine la preturi fara concurenta. Detinem o experienta vasta intr-o multitudine de domenii. Traducatorii nostri sunt: - traducatori cu studii superioare in limbi straine si autorizatie de la Ministerul Justitiei -traducatori cu minim 5 ani de experienta profesionala in traduceri Oferim discount-uri clientilor fideli....
19. BIROU TRADUCERI ELPIDA SOLUTIONS
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 465
   
Contact:
Bd. Camil Ressu, nr 2, sector...
0769.660.848; 0728.146.690
  Servicii profesionale de: - traduceri - interpretariat - legaliz─?rii notariale - cola??ion─?ri - apostile - tehnoredactare - printare - trimitere fax intern sau interna??ional - cursuri de limbi str─?ine - cursuri de limba romA?n─? pentru str─?ini - servicii de avocatur─?
20. BIROU TRADUCERI EUROLINGUA
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 3500
   
Contact:
Calea Victoriei, nr. 142-148,...
0747.118.237; Tel/Fax...
  Birou traduceri autorizate, translatii, urgente: din si in toate limbile si domeniile (economic, juridic, tehnic, medical, s.a.); preturi foarte avantajoase, posibilitate de livrare a documentelor la sediul dumneavoastra
21. BIROU TRADUCERI EXPERT FOR YOU
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 168
   
Contact:
Str. Sf. Vineri, nr 29,...
0723.754.780; 0726.781.212;...
  Va punem la dispozitie servicii de traduceri autorizate, in si din numeroase limbi de circulatie internationala.
22. BIROU TRADUCERI FROMTO SERVICES
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 43
   
Contact:
Bucuresti
0721.557.975
  Serviciile biroului nostru de traduceri constau in: traduceri simple; traduceri autorizate; traduceri legalizate; interpretariat; consultanta; legalizare si apostilare documente sau traduceri; servicii conexe
23. BIROU TRADUCERI INA TRADUCERI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 150
   
Contact:
P-ta. Romana, nr.9, sc. C,...
0730.614.806
  Ofera o gama larga de servicii, printre care se numara servicii de interpretariat, supralegalizari, apostile, transcrieri si servicii de localizare software si websiteuri
24. BIROU TRADUCERI LEGAL TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 3966
   
Contact:
Poet Teodor Neculuta, nr. 48,...
0723.500.527
  Misiunea noastra este de a crea si consolida o orientare noua pe piata traducerilor, prin intermediul unui birou specializat in traducerile de natura juridica si de afaceri. Aceasta specializare nu exclude insa si preluarea de traduceri din alte domenii (tehnic, medical etc.), care sunt executate si livrate la acelasi standard inalt de calitate.
25. BIROU TRADUCERI LLS TRADUCERI
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 60
   
Contact:
Str. Octavian Goga, nr.2,...
0730.457.302; 0761.150.175;...
  Servicii de traduceri autorizate si legalizate. Traduceri simple sau standard, traduceri economice, juridice, medicale si tehnice, traduceri in regim normal si de urgenta.
26. BIROU TRADUCERI MABYS TRANSLATIONS
   
 
Firma
| Prahova Afisari: 2605
   
Contact:
Sos. Vestului, nr.12, et. 3,...
0344.140.280; 0729.045.166;...
  Centru de traduceri, cu experienta, specializat in traduceri complexe si de dimensiuni remarcabile. Bazandu-ne pe traducatori experti, suntem specializati in furnizarea de traduceri de inalta calitate. Traducatorii nostri au efectuat cu succes traduceri de mii de pagini pe luna de la clienti proveniti din toate ariile de activitate, sunt licentiati ai Facultatilor de Limbi si Literaturi Strai...
27. BIROU TRADUCERI NB TRADUCERI
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 66
   
Contact:
Dr. Louis Pasteur, Nr. 49,...
021.794.52.22; 0787.546.885
  Birou traduceri autorizate; Traducem in si din peste 30 de limbi straine. Colaboram cu peste 150 de traducatori autorizati de Ministerul Justitiei. Oferim servicii de intepretariat, traduceri autorizate, traduceri legalizate, apostilari si supralegalizari.  
28. BIROU TRADUCERI PERFECT TRAD
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 107
   
Contact:
Str. Invingatorilor, nr. 12,
0729.473.188
  Va ofera o gama larga de servicii, printre care traduceri dintr-o limba straina in limba romana, traduceri din limba romana in limba straina, traduceri dintr-o limba straina in alta limba straina, in diverse domenii. Oferim si servicii de interpretariat la un standard inalt pentru toate tipurile de evenimente (seminarii, conferinte, notariat, sedinte, etc), indiferent daca sunteti in cautarea ...
29. BIROU TRADUCERI PROLIBRIS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 2922
   
Contact:
Bd. Dacia nr. 107 (P-ta...
021.619.10.37; 0722.257.762;...
  Birou traduceri si interpretariat autorizat, legalizari, confidentialitate, toate limbile in domeniile: economic, juridic, tehnic, medical; cursuri de limbi straine
30. BIROU TRADUCERI PROTRANSLATIO
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 122
   
Contact:
Str. Uranus, nr. 102-104,;...
0757.200.010
  Traduceri autorizate din orice limba si orice domeniu. Desi avem cele mai mici preturi, colaboram cu cei mai buni traducatori. La cerere traducerile pot fi legalizate.
31. BIROU TRADUCERI SERIOUS BUSINESS
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 1226
   
Contact:
Bd. Iancu de Hunedoara, nr....
021.312.46.41
  Traducatorii si revizorii nostri sunt atent si permanent selectati si testati dintre cei mai buni pentru domeniile bancar, medical, juridic, electric sau IT. In prezent, peste 300 de traducatori ne ajuta sa livram solutii sigure pentru limbile est-europene. Combinatiile lingvistice cele mai frecvent solicitate sunt engleza-romana, germana-romana, italiana-romana, engleza - bulgara si engleza-...
32. BIROU TRADUCERI TRADUCEMBINE.RO
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 1408
   
Contact:
Calea Floreasca, nr. 169,...
0720.548.793
  Cu o echipa de traducatori profesionisti, TraducemBine asigura traduceri din si in peste 20 de limbi straine: Albaneza, araba, bosniaca, bulgara, ceha, chineza, croata, daneza, engleza, franceza, germana, greaca, ebraica, italiana, japoneza, maghiara, poloneza, portugheza, olandeza, romana, rusa, rromani, sarba, slovaca, slovena, spaniola, suedeza, turca, ucraineana si alte limbi, la cerere.
33. BIROU TRADUCERI TRADUMOND
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 1553
   
Contact:
Str. Stirbei Voda, nr. 105,...
0722.527.097; Tel/Fax...
  Echipa noastra include traducatori, revizori lingvistici, interpreti, profesori de limbi, tehnoredactori. In cadrul activitatii noastre, folosim cele mai recente lucrari terminologice (dictionare, glosare specializate, surse Internet), didactice (manuale, suporturi de curs personalizate etc.) si software si echipamente specializate.
34. BIROU TRADUCERI WETRANSLATE
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 54
   
Contact:
Bd. Nicolae Balcescu, nr. 5,...
0754.079.999
  Biroul de traduceri WeTranslate ofera servicii de traducere autorizata, traducere legalizata, interpretariat simultan, interpretariat consecutiv, colationare, DTP si editare grafica, apostile si supralegalizari. WeTranslate se orienteaza catre traducatori profesionisti, care isi adapteaza cu usurinta limbajul la tendintele pietei actuale, abilitate castigata prin ani de perfectionare. Odata c...
35. CENTRUL DE LIMBI STRAINE A_BEST
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 3033
   
Contact:
Str. General Ernest Brosteanu...
0762.274.914
  Daca esti pasionat de limbi straine, daca ai nevoie de o traducere sau doresti sa inveti o limba straina pentru ca iti este necesara ca sa evoluezi in cariera, te asteptam pentru a face cunostinta si pentru a gasi solutia care ti se potriveste.
36. CENTRUL DE LIMBI STRAINE LENGUAESP
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 120
   
Contact:
Drumul Sarii, nr. 115, et. 1...
0722.357.774; 0723.864.573
  Centrul de limbi straine Lenguaesp ofera servicii lingvistice pentru persoane fizice si companii: cursuri de limbi straine, cursuri de limba romana pentru straini, traduceri specializate din orice domeniu si interpretariat.
37. ECHO CONSULTING & TRAINING
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 577
   
Contact:
Bd. Pache Protopopescu, nr....
021.253.22.55; 021. 252.01.15
  Centru lingvistic care reuneste servicii de training pentru companii ( ocupand un procent important din ponderea de cursuri), cursuri deschise de limbi straine, precum si servicii de traduceri si interpretariat.
38. GMT SERV GRUP
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 793
   
Contact:
Bd. Decebal, Nr. 26, Bl. S 2,...
+4021.327.67.90; +40744.542.877
  Servicii traduceri autorizate in/din limba romana din/in limba turca, domeniile: juridic, tehnic, medical, economic-financiar, acte societate si acte personale, diverse acte oficiale, procuri de iesire din tara. Servicii de traducere integrale pentru persoane juridice si fizice, traducere, DTP, colationari, legalizari, supralegalizari, apostilari. Interpretariat pentru evenimente diverse, cum a...
39. GREEN CONSULTING SERVICES
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 439
   
Contact:
Piata Alba Iulia, nr. 3, bl....
031.432.99.86
  Green Consulting Services ofera o gama larga de servicii de consultanta contractuala pentru Antreprenorii care au proiecte in derulare in urmatoarele domenii: drumuri, poduri, cai ferate.
40. HIEROGLIFS TRANSLATIONS ROMANIA
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 157
   
Contact:
Str. Elena Caragiani , nr....
0372.701.748; 0726.356.051
  Traducere de documente; Transcriere; Interpretare; Subtitrare; Tehnoredactare computerizata; Traduceri pentru sistemul Braille
41. OXYGEN TRADUCT
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 158
   
Contact:
Str. Lunca Bradului, nr.8,...
021.643.73.91; 0721.800.309;...
  Traduceri rapide la preturi avantajoase, acte auto, certificate fiscale, acte studii, texte de specialitate, in / din 49 limbi, sector 3, Bucuresti, Ilfov
42. PRESTFAX TRADUCERI
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 111
   
Contact:
Calea Victoriei, nr. 103-105,...
0723.773.775
  Traduceri in/din orice limba, inclusiv in regim de urgenta
43. SCOALA FOLLOW ME
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 422
   
Contact:
Str. Prisaca Dornei, nr....
0745.300.457; 031.408.50.53
  Scolile de Limbi Straine de engleza Bucuresti FOLLOWME ofera celor ce urmeaza un curs suport complet - se studiaza dupa un set format din manual, caiet de activitati si CD audio, completat de fise suplimentare personalizate, cantece, povesti si inregistrari audio, materiale video, carti, flashcards, jucarii.
44. SCOALA GENESIS
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 1562
   
Contact:
Sos. Straulesti, nr. 89A,...
031.425.05.63; 0725.443.800
  La Genesis Collegiate, luam in considerare ca fiecare copil este inzestrat de natura cu har si potential. Genesis Collegiate promoveaza educatia de excelenta, descoperind, dezvoltand si promovand potentialul nativ al fiecarui copil. Strategia educationala Genesis Collegiate vizeaza un program unic de Quality Education cu limba engleza intensiv, studiu sustinut pentru obtinerea performantelor ac...
45. SIS GROUP
   
 
Firma
| Bihor Afisari: 81
   
Contact:
Str. Armatei Romane , nr. 6,...
0259.457.050
  CENTRUL DE CONSULTANTA SI SERVICII SIS a luat fiinta ca urmare a necesitatii de creare a unui cadru institutional in care clientul - atat persoana juridica cat si persoana fizica - sa gaseasca solutii la orice problema intampinata in desfasurarea activitatii profesionale si nu numai. Recurgand la serviciile noastre aveti certitudinea ca toate problemele cu care va confruntati isi vor gasi rezo...
46. SMART COMMUNICATION SERVICES
   
 
Firma
| Ilfov Afisari: 74
   
Contact:
Str. Gladiolelor, nr. 7,...
0723.958.102
  Traduceri formulare, contracte, domeniul juridic, financiar-bancar, leasing, constructii, tehnic, medical sub forma de traduceri simple, traduceri autorizate, traduceri legalizate, corectura/ proofreading, interpretariat simultan si intepretariat consecutiv, DTP (cerere asiguram inclusiv servicii de tiparire a materialelor traduse si prelucrate grafic). Suntem specializati pe limbile europene,...
47. T&C DOCUMENT EXPERT
   
 
Firma
| | Bucuresti Afisari: 160
   
Contact:
Str. Voronet, Nr. 3, Bl. B2,...
021.322.68.48; 0740.157.972
  Oriunde va aflati - suntem alaturi de voi cu servicii de obtinere / apostilare / legalizare / supralegalizare si traducere a documentelor
48. TARGETLAB
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 71
   
Contact:
Sos. Mihai Bravu , nr. 327,...
0722.675.902
  Suntem o echipa de tineri dedicati, economisti , ingineri, avocati si programatori, toti motivati de aceleasi idealuri: sa cream un cadru perfect pentru orice business care doreste sa investeasca pe teritoriul Romaniei.
49. THE DEPARTMENT
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 61
   
Contact:
Str. Leonida, nr. 7 sector 2,
0742.227.373
  -Traduceri specializate autorizate si legalizate -Interpretariat consecutiv si simultan -Servicii editoriale -Subtitrari -Dublare voce -Editare video
50. TRADOTECA
   
 
Firma
| Bucuresti Afisari: 84
   
Contact:
Str. Doamnei , nr. 17-19, et....
0729.872.382; 0728.383.683
  Servicii complete de traduceri autorizate si legalizate in toate limbile Uniunii Europene, interpretariat, apostilare, supralegalizare. Tradoteca ofera clientilor servicii de traducere si interpretariat in timp real in peste 23 de limbi strsine adresate atst corporatiilor cat si companiilor si persoanelor fizice si propune solutii pentru fiecare proiect printr-un sistem securizat de vizualizar...